inventio: Difference between revisions

From LSJ

ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea

Source
(6_9)
 
(D_5)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>inventĭo</b>: ōnis, f. id.,<br /><b>I</b> an inventing, [[invention]] ([[class]].).<br /><b>I</b> In gen.: [[illa]] vis quae investigat occulta, quae [[inventio]] [[atque]] [[excogitatio]] dicitur, Cic. Tusc. 1, 25, 61; 1, 26, 65; Plin. [[Pan]]. 72.—<br /><b>II</b> Rhet., the [[faculty]] of [[invention]]: [[inventio]] est [[excogitatio]] rerum verarum aut verisimilium, quae causam probabilem reddant, Auct. Her. 1, 2; cf.: partes eae (rhetoricae artis) . . . [[inventio]], [[dispositio]], etc., Cic. Inv. 1, 7, 9: rerum, Quint. 12, 10, 36.
|lshtext=<b>inventĭo</b>: ōnis, f. id.,<br /><b>I</b> an inventing, [[invention]] ([[class]].).<br /><b>I</b> In gen.: [[illa]] vis quae investigat occulta, quae [[inventio]] [[atque]] [[excogitatio]] dicitur, Cic. Tusc. 1, 25, 61; 1, 26, 65; Plin. [[Pan]]. 72.—<br /><b>II</b> Rhet., the [[faculty]] of [[invention]]: [[inventio]] est [[excogitatio]] rerum verarum aut verisimilium, quae causam probabilem reddant, Auct. Her. 1, 2; cf.: partes eae (rhetoricae artis) . . . [[inventio]], [[dispositio]], etc., Cic. Inv. 1, 7, 9: rerum, Quint. 12, 10, 36.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>inventĭō</b>,¹³ ōnis, f. ([[invenio]]),<br /><b>1</b> action de trouver, de découvrir, découverte : Cic. Off. 1, 6 || trouvaille de qqch. = origine : Cic. Div. 2, 85<br /><b>2</b> faculté d’invention, invention : Cic. Tusc. 1, 61 || [rhét.] l’invention : Cic. Inv. 1, 9 ; 1, 43 ; 2, 79.
}}
}}

Revision as of 06:46, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

inventĭo: ōnis, f. id.,
I an inventing, invention (class.).
I In gen.: illa vis quae investigat occulta, quae inventio atque excogitatio dicitur, Cic. Tusc. 1, 25, 61; 1, 26, 65; Plin. Pan. 72.—
II Rhet., the faculty of invention: inventio est excogitatio rerum verarum aut verisimilium, quae causam probabilem reddant, Auct. Her. 1, 2; cf.: partes eae (rhetoricae artis) . . . inventio, dispositio, etc., Cic. Inv. 1, 7, 9: rerum, Quint. 12, 10, 36.

Latin > French (Gaffiot 2016)

inventĭō,¹³ ōnis, f. (invenio),
1 action de trouver, de découvrir, découverte : Cic. Off. 1, 6