Dareus: Difference between revisions
ἔργον δ' οὐδὲν ὄνειδος, ἀεργίη δέ τ' ὄνειδος → work is no disgrace, but idleness is disgrace | work is no disgrace, but idleness is | work is no disgrace; it is idleness which is a disgrace | work is no disgrace; the disgrace is idleness | work is no disgrace, not working is a disgrace | work is no shame, it is idleness that is shame | there is no shame in work, shame is in idleness
(6_4) |
(D_3) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Dārēus</b>: (so the [[best]] editt. of [[Cicero]] and [[Curtius]]; cf. Zumpt, Gramm. § 2) or Dā-rīus (Dărĭī, Sid. Carm. 9, 51:<br /><b>I</b> Dărīos, Aus. Ep. 5, 23, v. no. II.), ii, m., Δάρειος [a Persian [[word]], from R. dar-, to [[hold]]: "the sustainer of the [[empire]]," Max. Müller, Science of Lang. 2, 220], the [[name]] of [[several]] Persian Kings, Cic. Fin. 5, 30 fin.; Plin. 6, 13, 16, § 41; Curt. and Just. [[passim]]; Ov. lb. 317; Claud. Epist. 1, 17.—*<br /><b>II</b> [[Meton]]. for the [[gold]] [[coin]] [[stamped]] under [[Darius]], a daric, Aus. l. l.—Hence, Darīus, a, um, adj. ([[late]] Lat.), of [[Darius]], [[opes]], Mart. Cap. 6, § 578. | |lshtext=<b>Dārēus</b>: (so the [[best]] editt. of [[Cicero]] and [[Curtius]]; cf. Zumpt, Gramm. § 2) or Dā-rīus (Dărĭī, Sid. Carm. 9, 51:<br /><b>I</b> Dărīos, Aus. Ep. 5, 23, v. no. II.), ii, m., Δάρειος [a Persian [[word]], from R. dar-, to [[hold]]: "the sustainer of the [[empire]]," Max. Müller, Science of Lang. 2, 220], the [[name]] of [[several]] Persian Kings, Cic. Fin. 5, 30 fin.; Plin. 6, 13, 16, § 41; Curt. and Just. [[passim]]; Ov. lb. 317; Claud. Epist. 1, 17.—*<br /><b>II</b> [[Meton]]. for the [[gold]] [[coin]] [[stamped]] under [[Darius]], a daric, Aus. l. l.—Hence, Darīus, a, um, adj. ([[late]] Lat.), of [[Darius]], [[opes]], Mart. Cap. 6, § 578. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Dārēus</b>,⁸ ī, m., c. [[Darius]] : Ov. Ib. 317. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:48, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Dārēus: (so the best editt. of Cicero and Curtius; cf. Zumpt, Gramm. § 2) or Dā-rīus (Dărĭī, Sid. Carm. 9, 51:
I Dărīos, Aus. Ep. 5, 23, v. no. II.), ii, m., Δάρειος [a Persian word, from R. dar-, to hold: "the sustainer of the empire," Max. Müller, Science of Lang. 2, 220], the name of several Persian Kings, Cic. Fin. 5, 30 fin.; Plin. 6, 13, 16, § 41; Curt. and Just. passim; Ov. lb. 317; Claud. Epist. 1, 17.—*
II Meton. for the gold coin stamped under Darius, a daric, Aus. l. l.—Hence, Darīus, a, um, adj. (late Lat.), of Darius, opes, Mart. Cap. 6, § 578.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Dārēus,⁸ ī, m., c. Darius : Ov. Ib. 317.
