molitrix: Difference between revisions
From LSJ
καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλον ἢ νικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)
(D_6) |
(3_8) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>mōlītrīx</b>,¹⁶ īcis, f. ([[molitor]]), celle qui machine qqch. : Suet. [[Nero]] 35. | |gf=<b>mōlītrīx</b>,¹⁶ īcis, f. ([[molitor]]), celle qui machine qqch. : Suet. [[Nero]] 35. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=mōlītrīx, trīcis, f. (Femin. zu 1. [[molitor]]), die Veranstalterin [[von]] etw., Antoniam... [[quasi]] molitricem novarum rerum interemit, [[unter]] dem Vorwande, [[sie]] ginge [[mit]] Neuerungen um, Suet. Ner. 35, 4. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:32, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
mōlītrix: īcis, f. 1. molitor,
I she who attempts, frames, contrives (post-Aug.): novarum rerum, Suet. Ner. 35.
Latin > French (Gaffiot 2016)
mōlītrīx,¹⁶ īcis, f. (molitor), celle qui machine qqch. : Suet. Nero 35.
Latin > German (Georges)
mōlītrīx, trīcis, f. (Femin. zu 1. molitor), die Veranstalterin von etw., Antoniam... quasi molitricem novarum rerum interemit, unter dem Vorwande, sie ginge mit Neuerungen um, Suet. Ner. 35, 4.
