quadrus: Difference between revisions
Οὕτως ἔδειξέν μοι κύριος καὶ ἰδοὺ ἐπιγονὴ ἀκρίδων ἐρχομένη ἑωθινή, καὶ ἰδοὺ βροῦχος εἷς Γωγ ὁ βασιλεύς (Amos 7:1) → Thus the Lord showed me and look, early-morning offspring of locusts coming, and look, one locust-larva: Gog the king.
(D_7) |
(3_11) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>quădrus</b>, a, um ([[quattuor]]), carré : Pall. 1, 38, 3 ; [[quadrus]] [[lapis]] Vulg. Is. 9, 10, pierre de taille. | |gf=<b>quădrus</b>, a, um ([[quattuor]]), carré : Pall. 1, 38, 3 ; [[quadrus]] [[lapis]] Vulg. Is. 9, 10, pierre de taille. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=quadrus, a, um ([[quattuor]]), viereckig, I) adi.: lateres [[aequaliter]] quadri, Solin. 33, 21: [[cella]] qu., Pallad. 1, 40: [[terminus]], Gromat. vet. 342, 16 u.a.: [[finis]], ibid. 263, 25 u. 28: [[possessio]], ibid. 326, 9. – II) subst.: A) [[quadra]], ae, f., das [[Viereck]], 1) im allg., das [[Viereck]], [[Quadrat]], [[deni]] in quadram [[pedes]], Quint. 1, 10, 43: quadrarum anguli, Gromat. vet. 207, 12 u. 16. – 2) [[als]] t. t. der Baukunst, a) das [[unterste]] u. größte [[Glied]] [[des]] Fußgesimses eines Säulenstuhles, der [[Grundstein]], die [[Platte]], Vitr. 3, 4, 5. – b) jedes kleine [[Glied]] zur Absonderung anderer größerer, das Plättchen, Vitr. 3, 5, 2. – 3) übh. [[ein]] viereckiges [[Stückchen]], eine [[Scheibe]], [[panis]], Sen.: casei, Mart.: u. [[bloß]] quadrae, die Brotscheiben, Verg. Aen. 7, 115: findetur [[quadra]], das [[Stück]] [[Brot]] wird gebrochen, Hor. ep. 1, 17, 49: u. alienā vivere quadrā, [[von]] fremdem Brote ([[als]] [[Schmarotzer]]) [[leben]], Iuven. 5, 2. – B) [[quadrum]], ī, n., das [[Viereck]], [[Quadrat]], perticae dolantur in [[quadrum]], Colum. 8, 3, 7: [[terminus]] si in [[quadrum]] [[dolatus]] fuerit, Gromat. vet. 305, 13: II per colles in [[quadrum]] iacet, ibid. 326, 14: fines in [[quadro]] habens, ibid. 314, 29. – übtr., [[als]] rhet. t. t., redigere omnes in [[quadrum]] numerumque sententias, [[genau]] [[abzirkeln]] und in gehörige [[Form]] [[bringen]], Cic. or. 208, u. [[aliquam]] sententiam in [[quadrum]] redigere, Cic. or. 233. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:37, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
quā̆drus: a, um, adj. for quatrus, from quattuor,
I square (post-class.): quadrus terminus, Auct. Limit. p. 281 Goes.: cella, Pall. 1, 40: lapides, Vulg. Isa. 9, 10.
Latin > French (Gaffiot 2016)
quădrus, a, um (quattuor), carré : Pall. 1, 38, 3 ; quadrus lapis Vulg. Is. 9, 10, pierre de taille.
Latin > German (Georges)
quadrus, a, um (quattuor), viereckig, I) adi.: lateres aequaliter quadri, Solin. 33, 21: cella qu., Pallad. 1, 40: terminus, Gromat. vet. 342, 16 u.a.: finis, ibid. 263, 25 u. 28: possessio, ibid. 326, 9. – II) subst.: A) quadra, ae, f., das Viereck, 1) im allg., das Viereck, Quadrat, deni in quadram pedes, Quint. 1, 10, 43: quadrarum anguli, Gromat. vet. 207, 12 u. 16. – 2) als t. t. der Baukunst, a) das unterste u. größte Glied des Fußgesimses eines Säulenstuhles, der Grundstein, die Platte, Vitr. 3, 4, 5. – b) jedes kleine Glied zur Absonderung anderer größerer, das Plättchen, Vitr. 3, 5, 2. – 3) übh. ein viereckiges Stückchen, eine Scheibe, panis, Sen.: casei, Mart.: u. bloß quadrae, die Brotscheiben, Verg. Aen. 7, 115: findetur quadra, das Stück Brot wird gebrochen, Hor. ep. 1, 17, 49: u. alienā vivere quadrā, von fremdem Brote (als Schmarotzer) leben, Iuven. 5, 2. – B) quadrum, ī, n., das Viereck, Quadrat, perticae dolantur in quadrum, Colum. 8, 3, 7: terminus si in quadrum dolatus fuerit, Gromat. vet. 305, 13: II per colles in quadrum iacet, ibid. 326, 14: fines in quadro habens, ibid. 314, 29. – übtr., als rhet. t. t., redigere omnes in quadrum numerumque sententias, genau abzirkeln und in gehörige Form bringen, Cic. or. 208, u. aliquam sententiam in quadrum redigere, Cic. or. 233.
