duplo: Difference between revisions

From LSJ

τὸ γὰρ πράττειν τοῦ λέγειν καὶ χειροτονεῖν ὕστερον ὂν τῇ τάξει, πρότερον τῇ δυνάμει καὶ κρεῖττόν ἐστιν (Demosthenes 3.15) → for action, even though posterior in the order of events to speaking and voting, is prior in importance and superior

Source
(D_3)
(3_5)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>dŭplō</b> ([[duplus]]), adv., doublement : [[duplo]] [[quam]] [[vos]] Vulg. Matth. 23, 15, deux fois autant que vous.<br />(2) <b>dŭplō</b>, āre ([[duplus]]), tr., doubler : Ulp. Dig. 40, 12, 20.
|gf=(1) <b>dŭplō</b> ([[duplus]]), adv., doublement : [[duplo]] [[quam]] [[vos]] Vulg. Matth. 23, 15, deux fois autant que vous.<br />(2) <b>dŭplō</b>, āre ([[duplus]]), tr., doubler : Ulp. Dig. 40, 12, 20.
}}
{{Georges
|georg=duplo, āre ([[duplus]]), [[verdoppeln]], ICt.
}}
}}

Revision as of 09:22, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

dū̆plo: adv.,
I doubly, v. duplus fin.
dū̆plo: āre, v. a. id.,
I to double (only in jurid. Lat., for the class. duplico), Dig. 40, 12, 20; Gai. ib. 38, 10, 3; cf.: duplabis duplicabis, Paul. ex Fest. p. 76, 2 Müll.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) dŭplō (duplus), adv., doublement : duplo quam vos Vulg. Matth. 23, 15, deux fois autant que vous.
(2) dŭplō, āre (duplus), tr., doubler : Ulp. Dig. 40, 12, 20.

Latin > German (Georges)

duplo, āre (duplus), verdoppeln, ICt.