indiscrete: Difference between revisions
From LSJ
καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλον ἢ νικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)
(Gf-D_5) |
(3_7) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>indiscrētē</b> et <b>indiscrētim</b> ([[indiscretus]]), confusément : Plin. 11, 174 || [[Sol]]. 30, 10.||[[Sol]]. 30, 10. | |gf=<b>indiscrētē</b> et <b>indiscrētim</b> ([[indiscretus]]), confusément : Plin. 11, 174 || [[Sol]]. 30, 10.||[[Sol]]. 30, 10. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=indiscrētē, Adv. ([[indiscretus]]), [[ohne]] [[Unterschied]], Plin. 11, 174. Spart. Pesc. Nig. 3, 1. Amm. 15, 3, 3 u. 22, 11, 10. Boëth. inst. [[mus]]. 1, 7. Iul. Val. 1, 36 (35). Ambros. de [[Iob]] 5, 6, 17. – Compar., Itin. Alex. 14 (37) u. 51 (116). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:26, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
in-discrētē: and in-discrētim,
I advv., v. indiscretus, a, um, fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
indiscrētē et indiscrētim (indiscretus), confusément : Plin. 11, 174 || Sol. 30, 10.
Latin > German (Georges)
indiscrētē, Adv. (indiscretus), ohne Unterschied, Plin. 11, 174. Spart. Pesc. Nig. 3, 1. Amm. 15, 3, 3 u. 22, 11, 10. Boëth. inst. mus. 1, 7. Iul. Val. 1, 36 (35). Ambros. de Iob 5, 6, 17. – Compar., Itin. Alex. 14 (37) u. 51 (116).
