protasis: Difference between revisions
οὕτως εἴη ἡμίν ὁ Θεός βοηθός καὶ τὸ ἱερὸν Αὐτοῦ Εὐαγγέλιον ὧδε ἐμφανισθέντα-ὁρκισθέντα → so help us God and Ηis holy Gospel the things here declared and sworn
(D_7) |
(3_11) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>prŏtăsis</b>, is, f. ([[πρότασις]]), protase, exposition [d’une pièce de théâtre] Don. Andr. prol. 1. | |gf=<b>prŏtăsis</b>, is, f. ([[πρότασις]]), protase, exposition [d’une pièce de théâtre] Don. Andr. prol. 1. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=protasis, Akk. in, f. ([[πρότασις]]), I) der [[Ausspruch]], [[Satz]], [[rein]] lat. [[effatum]], Ps. Apul. de dogm. Plat. 3. p. 262 H. – II) der [[Eingang]] eines dramatischen Stückes (Ggstz. [[epitasis]], catastrophe, επίτασις u. [[καταστροφή]]), Donat. de comoed. p. XVIII, 8 u. 18 ed. [[Klotz]] (in Terent. comoed. vol. I.) u. Donat. argum. ad Ter. Andr. (prol. 1.) p. 3, 15 ed. [[Klotz]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:33, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
prŏtăsis: is, f., = πρότασις.
I An assertion, proposition (pure Lat. effatum), App. Dogm. Plat. p. 29.—
II The beginning or first part of a play, Don. Ter. And. praef.
Latin > French (Gaffiot 2016)
prŏtăsis, is, f. (πρότασις), protase, exposition [d’une pièce de théâtre] Don. Andr. prol. 1.
Latin > German (Georges)
protasis, Akk. in, f. (πρότασις), I) der Ausspruch, Satz, rein lat. effatum, Ps. Apul. de dogm. Plat. 3. p. 262 H. – II) der Eingang eines dramatischen Stückes (Ggstz. epitasis, catastrophe, επίτασις u. καταστροφή), Donat. de comoed. p. XVIII, 8 u. 18 ed. Klotz (in Terent. comoed. vol. I.) u. Donat. argum. ad Ter. Andr. (prol. 1.) p. 3, 15 ed. Klotz.
