αἰθρηγενής: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ γὰρ περισσὰ πράσσειν οὐκ ἔχει νοῦν οὐδένα → There is no sense in doing things beyond the usual measure

Sophocles, Antigone, 67-68
(Bailly1_1)
(Autenrieth)
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ής, ές :<br /><i>c.</i> [[αἰθρηγενέτης]].
|btext=ής, ές :<br /><i>c.</i> [[αἰθρηγενέτης]].
}}
{{Autenrieth
|auten=aetherborn, [[Boreas]].
}}
}}

Revision as of 15:21, 15 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἰθρηγενής Medium diacritics: αἰθρηγενής Low diacritics: αιθρηγενής Capitals: ΑΙΘΡΗΓΕΝΗΣ
Transliteration A: aithrēgenḗs Transliteration B: aithrēgenēs Transliteration C: aithrigenis Beta Code: ai)qrhgenh/s

English (LSJ)

ές, (γενέσθαι)

   A borninclear sky, Βορέας Il.15.171. αἰθρηγενέτης, Od.5.296.

Greek (Liddell-Scott)

αἰθρηγενής: -ές, (γενέσθαι) ἐπίθ. τοῦ Βορέου, Ἰλ. Ο. 171, ὁ γεννηθεὶς ἐν τῷ αἰθέρι, ἐκ τοῦ αἰθέρος ἀναφὺς (καὶ οὐχὶ ἐνερ. = ποιῶν εὔδιον καὶ ψυχρὸν οὐρανόν, ὡς νομίζει ὁ Spitzn. Ἰλ. ἔνθ’ ἀνωτ.)· οὕτω καὶ τὸ αἰθρηγενέτης, Ὀδ. Ε. 296· πρβλ. Σοφ. Ο. Τ. 867.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
c. αἰθρηγενέτης.

English (Autenrieth)

aetherborn, Boreas.