βλωθρός: Difference between revisions

From LSJ

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257
(Bailly1_1)
(Autenrieth)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ά, όν :<br />qui pousse haut <i>ou</i> dru.<br />'''Étymologie:''' R. Βλαθ, germer, pousser ; cf. [[βλαστάνω]].
|btext=ά, όν :<br />qui pousse haut <i>ou</i> dru.<br />'''Étymologie:''' R. Βλαθ, germer, pousser ; cf. [[βλαστάνω]].
}}
{{Autenrieth
|auten=[[tall]], of trees.
}}
}}

Revision as of 15:24, 15 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βλωθρός Medium diacritics: βλωθρός Low diacritics: βλωθρός Capitals: ΒΛΩΘΡΟΣ
Transliteration A: blōthrós Transliteration B: blōthros Transliteration C: vlothros Beta Code: blwqro/s

English (LSJ)

ά, όν,

   A tall, πίτυς β. Il.13.390; β. ὄγχνη Od.24.234, cf. A.R.4.1476, Q.S.8.204; βλωθρῇ ἐπὶ ποίῃ Arat.1089. (Perh. cf. Skt. mūrdhā´ 'head', OE. molda 'head'.)

German (Pape)

[Seite 450] (βλώσκω?), hochaufschießend, hoch, von Bäumen, Hom. dreimal, πίτυς Iliad. 13, 390. 16, 483, ὄγχνη Odyss. 24, 234; – πίτυς Ep. ad. 384 (IX, 131); κότινος Eryc. 9 (IX, 233); πλάτανος 14 (VII, 174); a. sp. D.

Greek (Liddell-Scott)

βλωθρός: -ά, -όν, (βλώσκω) ὑψηλός, μεγαλοπρεπής, ἠὲ πίτυς βλωθρὴ Ἰλ. Ν. 390· στὰς ἄρ' ὑπὸ βλωθρὴν ὄγχνην Ὀδ. Ω. 234.

French (Bailly abrégé)

ά, όν :
qui pousse haut ou dru.
Étymologie: R. Βλαθ, germer, pousser ; cf. βλαστάνω.

English (Autenrieth)

tall, of trees.