λοισθήιος: Difference between revisions
From LSJ
ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → every inch of his stature is grace, from top to toe he's a complete charmer
(6_16) |
(Autenrieth) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λοισθήιος''': -ον, Ἐπικ. ἀντὶ [[λοίσθιος]], [[λοῖσθος]], Ἀντίλοχος δ’ ἄρα δὴ λοισθήιον ἔκφερ’ [[ἄεθλον]], «Ἀντίλοχος δὲ τὸ ἔσχατον [[ἔπαθλον]] ἔλαβεν» (Θ. Γαζῆς), Ἰλ. Ψ. 785· [[ὡσαύτως]] πληθ., λοισθήι’ ἔθηκεν (δηλ. ἄεθλα) [[αὐτόθι]] 751. | |lstext='''λοισθήιος''': -ον, Ἐπικ. ἀντὶ [[λοίσθιος]], [[λοῖσθος]], Ἀντίλοχος δ’ ἄρα δὴ λοισθήιον ἔκφερ’ [[ἄεθλον]], «Ἀντίλοχος δὲ τὸ ἔσχατον [[ἔπαθλον]] ἔλαβεν» (Θ. Γαζῆς), Ἰλ. Ψ. 785· [[ὡσαύτως]] πληθ., λοισθήι’ ἔθηκεν (δηλ. ἄεθλα) [[αὐτόθι]] 751. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=([[λοῖσθος]]): [[for]] the [[last]] in the [[race]], only of prizes, [[ἄεθλον]]; and as subst. λοισθήια (cf. πρωτεῖα, [[δευτερεῖα]]), [[prize]] [[for]] the [[last]], Il. 23.751. (Il.) | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:32, 15 August 2017
Greek (Liddell-Scott)
λοισθήιος: -ον, Ἐπικ. ἀντὶ λοίσθιος, λοῖσθος, Ἀντίλοχος δ’ ἄρα δὴ λοισθήιον ἔκφερ’ ἄεθλον, «Ἀντίλοχος δὲ τὸ ἔσχατον ἔπαθλον ἔλαβεν» (Θ. Γαζῆς), Ἰλ. Ψ. 785· ὡσαύτως πληθ., λοισθήι’ ἔθηκεν (δηλ. ἄεθλα) αὐτόθι 751.
English (Autenrieth)
(λοῖσθος): for the last in the race, only of prizes, ἄεθλον; and as subst. λοισθήια (cf. πρωτεῖα, δευτερεῖα), prize for the last, Il. 23.751. (Il.)
