σάω: Difference between revisions
From LSJ
τίκτει γὰρ κόρος ὕβριν, ὅταν πολὺς ὄλβος ἕπηται ἀνθρώποις ὁπ̣όσοις μὴ νόος ἄρτιος ἦι → satiety breeds arrogance whenever men with unfit minds have great wealth
(Bailly1_4) |
(Autenrieth) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<span class="bld">1</span><i>p.</i> σάου = σάοε, <i>2ᵉ sg. impér. prés. épq. de</i> [[σαόω]];<br /><i>poét. p.</i> ἐσάω, <i>impf. 3ᵉ sg. de</i> [[σαόω]].<br /><span class="bld">2</span><i>seul. 3ᵉ pl. prés. ind.</i> σῶσι;<br />passer au crible, tamiser.<br />'''Étymologie:''' DELG v. [[σήθω]]. | |btext=<span class="bld">1</span><i>p.</i> σάου = σάοε, <i>2ᵉ sg. impér. prés. épq. de</i> [[σαόω]];<br /><i>poét. p.</i> ἐσάω, <i>impf. 3ᵉ sg. de</i> [[σαόω]].<br /><span class="bld">2</span><i>seul. 3ᵉ pl. prés. ind.</i> σῶσι;<br />passer au crible, tamiser.<br />'''Étymologie:''' DELG v. [[σήθω]]. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=see [[σαόω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:32, 15 August 2017
English (LSJ)
A = σήθω, sift, bolt. Hdt.1.200, in 3pl. σῶσι.
σάω, pres. imper. Med., and Ep. 3sg. impf. Act. of σαόω. σαώσω, fut. of σαόω.
German (Pape)
[Seite 866] alte Form für σήθω, sieben; davon σῶσι bei Her. 1, 200.
Greek (Liddell-Scott)
σάω: ῥίζα τοῦ σήθω, κοσκινίζω, Ἡρόδ. 1. 200, ἐν τῷ γ΄ πληθ. σῶσι.
French (Bailly abrégé)
1p. σάου = σάοε, 2ᵉ sg. impér. prés. épq. de σαόω;
poét. p. ἐσάω, impf. 3ᵉ sg. de σαόω.
2seul. 3ᵉ pl. prés. ind. σῶσι;
passer au crible, tamiser.
Étymologie: DELG v. σήθω.
English (Autenrieth)
see σαόω.
