νάποινος: Difference between revisions
From LSJ
αἰὼν παῖς ἐστι παίζων, πεσσεύων∙ παιδός η βασιληίη → time is a child playing draughts; the kingship is a child's | a life-time is a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | a whole human life-time is nothing but a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | lifetime is a child at play, moving pieces in a game; kingship belongs to the child
(6_3) |
(sl1) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''νάποινος''': «[[μάταιος]]» Ἡσύχ. | |lstext='''νάποινος''': «[[μάταιος]]» Ἡσύχ. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=<b>νᾱποινος</b><br /> <b>1</b>[[without]] [[reward]] of met., c. gen. “[[ἵνα]] οἱ χθονὸς αἶσαν ἔννομον δωρήσεται [[οὔτε]] παγκάρπων φυτῶν νάποινον οὔτ' ἀγνῶτα θηρῶν” (Schr.: [[νήποινος]] codd.) v. Forsmann, 143 ff.) (P. 9.58) | |||
}} | }} | ||
