ἀντίπυγος: Difference between revisions
Ὅστις γὰρ ἐν πολλοῖσιν ὡς ἐγὼ κακοῖς ζῇ, πῶς ὅδ' Οὐχὶ κατθανὼν κέρδος φέρει; → For one who lives amidst such evils as I do, how could it not be best to die?
(6_18) |
(big3_5) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀντίπυγος''': -ον, ὁ ἔχων τὴν πυγὴν ἐστραμμένην πρὸς [[ἄλλην]] πυγήν, ἐπὶ τῆς ὀχεύσεως ζῴων τινῶν, ὀχεύει οὐκ [[ἀντίπυγος]] Ἀριστοτ. Ι. Ζ. 5. 2, 8., συμπλέκεται ἀντίπυγα [[αὐτόθι]] 5. 8, 4· πρβλ. [[πυγηδόν]]. | |lstext='''ἀντίπυγος''': -ον, ὁ ἔχων τὴν πυγὴν ἐστραμμένην πρὸς [[ἄλλην]] πυγήν, ἐπὶ τῆς ὀχεύσεως ζῴων τινῶν, ὀχεύει οὐκ [[ἀντίπυγος]] Ἀριστοτ. Ι. Ζ. 5. 2, 8., συμπλέκεται ἀντίπυγα [[αὐτόθι]] 5. 8, 4· πρβλ. [[πυγηδόν]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[grupa contra grupa]]de los camellos ὁ [[ἄρρην]] ὀχεύει, οὐκ [[ἀντίπυγος]] Arist.<i>HA</i> 540<sup>a</sup>14<br /><b class="num">•</b>neutr. plu. como adv. [[por la parte trasera]] συμπλέκεται ἀντίπυγα Arist.<i>HA</i> 542<sup>a</sup>16.<br /><b class="num">2</b> [[que está de espaldas a]] c. gen. [[Ἀχίλλειος]] λιμὴν καὶ [[ἀντίπυγος]] τούτου Ψαμαθοῦς λιμήν Scyl.<i>Per</i>.46. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:14, 21 August 2017
English (LSJ)
ον,
A rump to rump, Arist.HA540a14,542a16. 2 c. gen., turned away from, λιμὴν ἀ. λιμένος Scyl.46, cf. 108.
German (Pape)
[Seite 260] (πυγή), mit zugekehrtem Hintern, Arist. H. A. 5, 2. 8, 8.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντίπυγος: -ον, ὁ ἔχων τὴν πυγὴν ἐστραμμένην πρὸς ἄλλην πυγήν, ἐπὶ τῆς ὀχεύσεως ζῴων τινῶν, ὀχεύει οὐκ ἀντίπυγος Ἀριστοτ. Ι. Ζ. 5. 2, 8., συμπλέκεται ἀντίπυγα αὐτόθι 5. 8, 4· πρβλ. πυγηδόν.
Spanish (DGE)
-ον
1 grupa contra grupade los camellos ὁ ἄρρην ὀχεύει, οὐκ ἀντίπυγος Arist.HA 540a14
•neutr. plu. como adv. por la parte trasera συμπλέκεται ἀντίπυγα Arist.HA 542a16.
2 que está de espaldas a c. gen. Ἀχίλλειος λιμὴν καὶ ἀντίπυγος τούτου Ψαμαθοῦς λιμήν Scyl.Per.46.
