βαρυώδυνος: Difference between revisions

From LSJ

καὶ τὸ σιγᾶν πολλάκις ἐστὶ σοφώτατον ἀνθρώπῳ νοῆσαι → and silence is often the wisest thing for a man to heed, and often is man's best wisdom to be silent, and often keeping silent is the wisest thing for a man to heed

Source
(6_19)
(big3_8)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''βᾰρυώδῠνος''': ον,([[ὀδύνη]]) ὁ πάσχων βαρεῖς πόνους, Νόνν. Δ.48.808.
|lstext='''βᾰρυώδῠνος''': ον,([[ὀδύνη]]) ὁ πάσχων βαρεῖς πόνους, Νόνν. Δ.48.808.
}}
{{DGE
|dgtxt=(βᾰρῠώδῠνος) -ον<br /><b class="num">1</b> [[que sufre graves dolores]], [[γενέτης]] Nonn.<i>D</i>.47.163.<br /><b class="num">2</b> [[gravemente doloroso]] ref. al parto βαρυώδυνα κέντρα λοχείης Nonn.<i>D</i>.48.808, ὥρην γὰρ τρομέει βαρυώδυνον Nonn.<i>Par.Eu.Io</i>.16.21.
}}
}}

Revision as of 12:20, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βᾰρῠώδῠνος Medium diacritics: βαρυώδυνος Low diacritics: βαρυώδυνος Capitals: ΒΑΡΥΩΔΥΝΟΣ
Transliteration A: baryṓdynos Transliteration B: baryōdynos Transliteration C: varyodynos Beta Code: baruw/dunos

English (LSJ)

ον, (ὀδύνη)

   A suffering grievous pangs, Nonn.D.47.163.    2 causing grievous pangs, ib.48.808.

German (Pape)

[Seite 435] schwere Schmerzen erduldend, Nonn. D. 47, 163.

Greek (Liddell-Scott)

βᾰρυώδῠνος: ον,(ὀδύνη) ὁ πάσχων βαρεῖς πόνους, Νόνν. Δ.48.808.

Spanish (DGE)

(βᾰρῠώδῠνος) -ον
1 que sufre graves dolores, γενέτης Nonn.D.47.163.
2 gravemente doloroso ref. al parto βαρυώδυνα κέντρα λοχείης Nonn.D.48.808, ὥρην γὰρ τρομέει βαρυώδυνον Nonn.Par.Eu.Io.16.21.