ἔγκαρος: Difference between revisions
From LSJ
ἀπὸ τῶν ὀφθαλμῶν ὑδρορρόαι δύο ῥέουσιν μέλανος → two streams of black run from the eyes
(Bailly1_2) |
(big3_13) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />cerveau.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[κάρα]]. | |btext=ου (ὁ) :<br />cerveau.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[κάρα]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(ἔγκᾰρος) -ου, ὁ [[cerebro]], [[seso]] ἔγκαρον ἐχθροῦ ἀράξας <i>AP</i> 9.519 (Alc.Mess.), κύπελλον ἐγκάρῳ ῥανεῖ salpicará con su cerebro la tina</i> Lyc.1104.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Comp. de ἐν y κάρα ‘cabeza’, q.u., formado sobre el modelo de [[ἐγκέφαλος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:27, 21 August 2017
English (LSJ)
ὁ, (κάρ, κάρα)
A the brain, AP9.519.3 (Alc.), Lyc.1104.
German (Pape)
[Seite 705] ὁ, das Gehirn, vgl. ἐγκάφαλος; Alc. Mess. 14 (IX, 519); Lycophr. 1104.
Greek (Liddell-Scott)
ἔγκᾰρος: ὁ, (κάρ, κάρα) ὁ ἐντὸς τῆς κάρας, κεφαλῆς, μυελός, ὡς τὸ ἐγκέφαλος, Ἀλκαῖος ἐν Ἀνθ. Π. 9. 519, 3, Λυκόφρ. 1104.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
cerveau.
Étymologie: ἐν, κάρα.
Spanish (DGE)
(ἔγκᾰρος) -ου, ὁ cerebro, seso ἔγκαρον ἐχθροῦ ἀράξας AP 9.519 (Alc.Mess.), κύπελλον ἐγκάρῳ ῥανεῖ salpicará con su cerebro la tina Lyc.1104.
• Etimología: Comp. de ἐν y κάρα ‘cabeza’, q.u., formado sobre el modelo de ἐγκέφαλος.
