ἐγκαταζεύγνυμι: Difference between revisions
From LSJ
(Bailly1_2) |
(big3_13) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>part. ao.</i> ἐγκαταζεύξας;<br />adapter par suite de, accommoder en conséquence à, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[καταζεύγνυμι]]. | |btext=<i>part. ao.</i> ἐγκαταζεύξας;<br />adapter par suite de, accommoder en conséquence à, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[καταζεύγνυμι]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[uncir]], fig. [[adecuar]], [[adaptar]] νέας βουλὰς νέοισιν ... τρόποις S.<i>Ai</i>.736<br /><b class="num">•</b>[[someter]] τοῖς ἰδίοις ἐγκαταζεῦξαι σκήπτροις τοὺς ἀρχῆς ... ἀπολισθήσαντας Cyr.Al.<i>Dial.Trin</i>.480a. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:27, 21 August 2017
English (LSJ)
A associate with, adapt to, νέας βουλὰς νέοισιν ἐγκαταζεύξας τρόποις S.Aj.736.
German (Pape)
[Seite 705] (s. ζεύγνυμι), mit Etwas verbinden; νέας βουλὰς νέοισι τρόποις Soph. Ai. 723.
Greek (Liddell-Scott)
ἐγκαταζεύγνυμι: συνενῶ, συνδέω, συναρμόζω, νέας βουλὰς νέοισιν ἐγκαταζεύξας τρόποις Σοφ. Αἴ. 736.
French (Bailly abrégé)
part. ao. ἐγκαταζεύξας;
adapter par suite de, accommoder en conséquence à, τινι.
Étymologie: ἐν, καταζεύγνυμι.
Spanish (DGE)
uncir, fig. adecuar, adaptar νέας βουλὰς νέοισιν ... τρόποις S.Ai.736
•someter τοῖς ἰδίοις ἐγκαταζεῦξαι σκήπτροις τοὺς ἀρχῆς ... ἀπολισθήσαντας Cyr.Al.Dial.Trin.480a.
