ἔκδετος: Difference between revisions

Δειναὶ γὰρ αἱ γυναῖκες εὑρίσκειν τέχνας → Multum struendas mulier ad fraudes valet → Intrigen zu ersinnen ist die Frau geschickt

Menander, Monostichoi, 130

Revision as of 12:28, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἔκδετος	Medium diacritics: ἔκδετος	Low diacritics: έκδετος	Capitals: ΕΚΔΕΤΟΣ
Transliteration A: ékdetos	Transliteration B: ekdetos	Transliteration C: ekdetos	Beta Code: e)/kdetos

ον, (ἐκδέω)

A fastened to, ἐξ ἵππων AP9.97 (Alph.).

[Seite 756] angebunden, ἐξ ἵππων Alph. 5 (IX, 97).

ἔκδετος: -ον, (ἐκδέω) ἐκδεδεμένος, ἔκδετον ἐξ ἵππων Ἕκτορα συράμενον Ἀνθ. Π. 9. 97, 4.

ος, ον :
lié à.
Étymologie: ἐκδέω.

-η, -ον
atado, aprisionado ἐκδέτας δὲ χρὴ γυναῖκας εἶναι τάσδε μηδ' ἀνειμένας S.Ant.578, ἔ. ἐξ ἵππων atado al carro, AP 9.97 (Alph.).

@@ Line 18: / Line 18: @@
 {{bailly
 |btext=ος, ον :<br />lié à.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκδέω]].
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-η, -ον<br />[[atado]], [[aprisionado]] ἐκδέτας δὲ χρὴ γυναῖκας εἶναι τάσδε μηδ' ἀνειμένας S.<i>Ant</i>.578, ἔ. ἐξ ἵππων atado al carro</i>, <i>AP</i> 9.97 (Alph.).
 }}