ἅλων: Difference between revisions
ἐπιπόλαια γὰρ λέγομεν τὰ παντὶ δῆλα → by superficial we mean those that are obvious to all
(big3_3) |
(strοng) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ωνος, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> tb. ἄλων Hsch.s.u. ἀλωνίζουσα<br /><b class="num">I</b> [[huerto]], [[plantel]], <i>Schwyzer</i> 664.11, 24 (Orcómeno IV a.C.).<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[era]] Arist.<i>Vent</i>.973<sup>a</sup>14, LXX <i>Ge</i>.50.10, <i>Os</i>.9.2, <i>Ru</i>.3.2, <i>PCair.Zen</i>.176.211 (III a.C.), <i>PSI</i> 173.14 (II a.C.), 1021.27 (II a.C.), <i>PSarap</i>.1.11 (II d.C.), 22a.15 (II d.C.), <i>PPetaus</i> 57.4 (II d.C.), <i>PFlor</i>.355.1 (II d.C.), <i>BGU</i> 651.5 (II d.C.), <i>PLille</i>.13.3, <i>PMich</i>.609.14 (III d.C.), 1<i>Ep.Clem</i>.56.15, I.<i>AI</i> 20.181.<br /><b class="num">2</b> [[parva]] πατοῦσιν ἅλωνα ἐν ἁμάξαις LXX <i>Is</i>.25.10, διακαθαριεῖ τὴν ἅλωνα <i>Eu.Matt</i>.3.12, cf. <i>Eu.Luc</i>.3.17.<br /><b class="num">III</b> [[halo]] αἱ ἅλωνες περὶ τὴν σελήνην Thphr.<i>Sign</i>.31. | |dgtxt=-ωνος, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> tb. ἄλων Hsch.s.u. ἀλωνίζουσα<br /><b class="num">I</b> [[huerto]], [[plantel]], <i>Schwyzer</i> 664.11, 24 (Orcómeno IV a.C.).<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[era]] Arist.<i>Vent</i>.973<sup>a</sup>14, LXX <i>Ge</i>.50.10, <i>Os</i>.9.2, <i>Ru</i>.3.2, <i>PCair.Zen</i>.176.211 (III a.C.), <i>PSI</i> 173.14 (II a.C.), 1021.27 (II a.C.), <i>PSarap</i>.1.11 (II d.C.), 22a.15 (II d.C.), <i>PPetaus</i> 57.4 (II d.C.), <i>PFlor</i>.355.1 (II d.C.), <i>BGU</i> 651.5 (II d.C.), <i>PLille</i>.13.3, <i>PMich</i>.609.14 (III d.C.), 1<i>Ep.Clem</i>.56.15, I.<i>AI</i> 20.181.<br /><b class="num">2</b> [[parva]] πατοῦσιν ἅλωνα ἐν ἁμάξαις LXX <i>Is</i>.25.10, διακαθαριεῖ τὴν ἅλωνα <i>Eu.Matt</i>.3.12, cf. <i>Eu.Luc</i>.3.17.<br /><b class="num">III</b> [[halo]] αἱ ἅλωνες περὶ τὴν σελήνην Thphr.<i>Sign</i>.31. | ||
}} | |||
{{StrongGR | |||
|strgr=[[probably]] from the [[base]] of [[εἱλίσσω]]; a threshing-[[floor]] (as rolled [[hard]]), i.e. ([[figuratively]]) the [[grain]] (and [[chaff]], as [[just]] threshed): [[floor]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:48, 25 August 2017
English (LSJ)
ωνος, ἡ,
A = ἅλως (usu. in sense 1), rare in nom., Thphr.Sign. 31 (pl., in sense 11.1), LXX Ho.9.2, BGU651.5 (ii A.D.); more freq. in oblique cases, BCH39.55 (Arcad., iv B.C., in sense of plantation (?)), PLille13.3, Arist.Vent.973a14, LXX Ge.50.10, etc.
German (Pape)
[Seite 113] ωνος, ἡ, die Tenne, Aristot. u. Sp., bes. N. T. in cass. obliquis.
Greek (Liddell-Scott)
ἅλων: -ωνος, ἡ, = ἅλως, εὕρηται δὲ ἐν ταῖς πλαγίαις πτώσεσιν, Ἀριστ. π. Ἀνέμ. 3, Ἀποσπ. 238. 4.
Spanish (DGE)
-ωνος, ἡ
• Alolema(s): tb. ἄλων Hsch.s.u. ἀλωνίζουσα
I huerto, plantel, Schwyzer 664.11, 24 (Orcómeno IV a.C.).
II 1era Arist.Vent.973a14, LXX Ge.50.10, Os.9.2, Ru.3.2, PCair.Zen.176.211 (III a.C.), PSI 173.14 (II a.C.), 1021.27 (II a.C.), PSarap.1.11 (II d.C.), 22a.15 (II d.C.), PPetaus 57.4 (II d.C.), PFlor.355.1 (II d.C.), BGU 651.5 (II d.C.), PLille.13.3, PMich.609.14 (III d.C.), 1Ep.Clem.56.15, I.AI 20.181.
2 parva πατοῦσιν ἅλωνα ἐν ἁμάξαις LXX Is.25.10, διακαθαριεῖ τὴν ἅλωνα Eu.Matt.3.12, cf. Eu.Luc.3.17.
III halo αἱ ἅλωνες περὶ τὴν σελήνην Thphr.Sign.31.
English (Strong)
probably from the base of εἱλίσσω; a threshing-floor (as rolled hard), i.e. (figuratively) the grain (and chaff, as just threshed): floor.
