αἰσχρότης: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ → but deliver us from evil

Source
(strοng)
(T22)
Line 24: Line 24:
{{StrongGR
{{StrongGR
|strgr=from [[αἰσχρός]]; shamefulness, i.e. [[obscenity]]: [[filthiness]].
|strgr=from [[αἰσχρός]]; shamefulness, i.e. [[obscenity]]: [[filthiness]].
}}
{{Thayer
|txtha=(ητος, ἡ, [[baseness]], dishonor: A. V. [[filthiness]]). ([[Plato]], [[Gorgias]] 525a.)
}}
}}

Revision as of 18:08, 28 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἰσχρότης Medium diacritics: αἰσχρότης Low diacritics: αισχρότης Capitals: ΑΙΣΧΡΟΤΗΣ
Transliteration A: aischrótēs Transliteration B: aischrotēs Transliteration C: aischrotis Beta Code: ai)sxro/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ,

   A ugliness, deformity, Pl. Grg.525a.    II filthy conduct, Ep.Eph.5.4; euphem. for fellatio, Sch.Ar.Ra.1308 :— αἰσχροσύνη, ἡ, Tz.H.11.229.

Greek (Liddell-Scott)

αἰσχρότης: -ητος, ἡ, ἀσχήμια, δυσμορφία, Λατ. turpitudo, Πλατ. Γοργ. 525Α. ΙΙ. ἀσχημοσύνη, ἀσέλγεια, κατ’ εὐφημισμόν, Λατιν. fellatio, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Βατρ. 1308. - Παρὰ Τζέτζ. αἰσχροσύνη, ἡ.

French (Bailly abrégé)

ητος (ἡ) :
laideur, difformité.
Étymologie: αἰσχρός.

Spanish (DGE)

-ητος, ἡ
1 fealdad, deformidad αἰσχρότητος γέμουσαν τὴν ψυχὴν εἶδεν Pl.Grg.525a.
2 conducta indecente, obscena, Ep.Eph.5.4.

English (Abbott-Smith)

English (Strong)

from αἰσχρός; shamefulness, i.e. obscenity: filthiness.

English (Thayer)

(ητος, ἡ, baseness, dishonor: A. V. filthiness). (Plato, Gorgias 525a.)