δεκατέσσαρες: Difference between revisions

From LSJ

Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut

Menander, Monostichoi, 234
(strοng)
(T22)
Line 24: Line 24:
{{StrongGR
{{StrongGR
|strgr=from [[δέκα]] and [[τέσσαρες]]; [[ten]] and [[four]], i.e. [[fourteen]]: [[fourteen]].
|strgr=from [[δέκα]] and [[τέσσαρες]]; [[ten]] and [[four]], i.e. [[fourteen]]: [[fourteen]].
}}
{{Thayer
|txtha=δεκατεσσάρων, οἱ, αἱ, δεκατεσσαρα, τά, [[fourteen]]: [[Polybius]] 1,36, 11; cf. [[δεκαδύο]].)
}}
}}

Revision as of 18:09, 28 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δεκᾰτέσσᾰρες Medium diacritics: δεκατέσσαρες Low diacritics: δεκατέσσαρες Capitals: ΔΕΚΑΤΕΣΣΑΡΕΣ
Transliteration A: dekatéssares Transliteration B: dekatessares Transliteration C: dekatessares Beta Code: dekate/ssares

English (LSJ)

α,

   A v. δέκα.

German (Pape)

[Seite 543] α, vierzehn, Sp., z. B. Matth. 1, 17.

Greek (Liddell-Scott)

δεκατέσσαρες: α, ἴδε ἐν λ. δέκα.

French (Bailly abrégé)

ες, α;
quatorze.
Étymologie: réc. p. τεσσαρεσκαίδεκα.

Spanish (DGE)



• Alolema(s): -τέτταρες Plb.1.36.11, -τέταρες Graff.Dip.He2 (V a.C.), -τέτορες IG 42.106.1.20 (IV a.C.), 110.A.12 (IV/III a.C.)

• Grafía: frec. escrito δέκα τέσσαρες
catorce, Graff.Dip.l.c., IG ll.cc., PLugd.Bat.20.7.14 (III a.C.), Plb.l.c., I.AI 8.285, Eu.Matt.1.17, Ep.Gal.2.1, OGI 672.13 (I d.C.), Plu.2.368b, Gal.7.497, D.L.7.55, D.C.55.8.7, PCair.Isidor.38.8 (III d.C.), PCol.150.8 (IV d.C.), Iust.Nou.43.1, cf. δέκα.

English (Strong)

from δέκα and τέσσαρες; ten and four, i.e. fourteen: fourteen.

English (Thayer)

δεκατεσσάρων, οἱ, αἱ, δεκατεσσαρα, τά, fourteen: Polybius 1,36, 11; cf. δεκαδύο.)