τεκνοσπόρος: Difference between revisions
From LSJ
Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod
(12) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=teknosporos | |Transliteration C=teknosporos | ||
|Beta Code=teknospo/ros | |Beta Code=teknospo/ros | ||
|Definition=ον, <span | |Definition=τεκνοσπόρον, [[begetting children]], Aristid. Quint.3.21, Man.4.597, 6.540. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1083.png Seite 1083]] Kinder säend, erzeugend, Maneth. 4, 597. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''τεκνοσπόρος''': -ον, ὁ σπείρων τέκνα, τεκνοποιῶν, [[τεκνογόνος]], Μανέθων 4. 597., 6. 540. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που σπέρνει [[παιδιά]], που γονιμοποιεί.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τέκνον]] <span style="color: red;">+</span> -[[σπόρος]] (<span style="color: red;"><</span> [[σπόρος]] <span style="color: red;"><</span> [[σπείρω]]), [[πρβλ]]. [[παιδοσπόρος]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:44, 25 August 2023
English (LSJ)
τεκνοσπόρον, begetting children, Aristid. Quint.3.21, Man.4.597, 6.540.
German (Pape)
[Seite 1083] Kinder säend, erzeugend, Maneth. 4, 597.
Greek (Liddell-Scott)
τεκνοσπόρος: -ον, ὁ σπείρων τέκνα, τεκνοποιῶν, τεκνογόνος, Μανέθων 4. 597., 6. 540.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που σπέρνει παιδιά, που γονιμοποιεί.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τέκνον + -σπόρος (< σπόρος < σπείρω), πρβλ. παιδοσπόρος.
