Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

τετράδωρος: Difference between revisions

From LSJ

Γυναικὶ δ' ἄρχειν οὐ δίδωσιν ἡ φύσις → Natura quippe feminae imperium negat → Der Frau jedoch versagt zu herrschen die Natur

Menander, Monostichoi, 100
(12)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tetradoros
|Transliteration C=tetradoros
|Beta Code=tetra/dwros
|Beta Code=tetra/dwros
|Definition=[<b class="b3">ᾰ], ον,</b> (<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> δῶρον <span class="bibl">11</span>) <b class="b2">four palms long</b>, Anon. ap. <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span> 35.171</span>, = Vitr.2.3.3.</span>
|Definition=[ᾰ], ον, (δῶρον ''ΙΙ'') [[four palms long]], Anon. ap. Plin.''HN'' 35.171, = Vitr.2.3.3.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1097.png Seite 1097]] vier Querhände oder Handbreiten lang, Sp.
}}
{{ls
|lstext='''τετράδωρος''': -ον, ὁ ἔχων [[μῆκος]] ἢ [[πλάτος]] τεσσάρων παλαμῶν, παρὰ Πλίν. Ν. Η. 35. 14.
}}
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει [[μήκος]] τεσσάρων παλαμών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τετρ</i>(<i>α</i>) <span style="color: red;">+</span> -<i>δωρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[δῶρον]] «[[παλάμη]]»), [[πρβλ]]. [[δωδεκάδωρος]]].
}}
}}

Latest revision as of 11:34, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τετράδωρος Medium diacritics: τετράδωρος Low diacritics: τετράδωρος Capitals: ΤΕΤΡΑΔΩΡΟΣ
Transliteration A: tetrádōros Transliteration B: tetradōros Transliteration C: tetradoros Beta Code: tetra/dwros

English (LSJ)

[ᾰ], ον, (δῶρον ΙΙ) four palms long, Anon. ap. Plin.HN 35.171, = Vitr.2.3.3.

German (Pape)

[Seite 1097] vier Querhände oder Handbreiten lang, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

τετράδωρος: -ον, ὁ ἔχων μῆκοςπλάτος τεσσάρων παλαμῶν, παρὰ Πλίν. Ν. Η. 35. 14.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που έχει μήκος τεσσάρων παλαμών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τετρ(α) + -δωρος (< δῶρον «παλάμη»), πρβλ. δωδεκάδωρος].