τηλέμαχος: Difference between revisions
From LSJ
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
(12) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tilemachos | |Transliteration C=tilemachos | ||
|Beta Code=thle/maxos | |Beta Code=thle/maxos | ||
|Definition= | |Definition=τηλέμαχον,<br><span class="bld">A</span> [[fighting from afar]], Ἄρτεμις Luc.''Lex.''12.<br><span class="bld">II</span> in Hom. pr. n., [[Τηλέμαχος]], ὁ, son of Odysseus: Arc. [[Τηλίμαχος]] (influenced by the opposite [[ἀγχίμαχος]], as conversely [[ἀγχέμαχος]] by [[τηλέμαχος]]) ''IG''5(2).1.53 (Tegea, iv B.C.). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />qui combat de loin, <i>càd</i> avec des armes de jet.<br />'''Étymologie:''' [[τῆλε]], [[μάχομαι]]. | |||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=(=ὁ γιός τοῦ Ὀδυσσέα). Ἀπό τό [[τῆλε]] + [[μάχομαι]], ὅπου δές γιά περισσότερα παράγωγα, [[καθώς]] καί στή λέξη [[τῆλε]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:38, 25 August 2023
English (LSJ)
τηλέμαχον,
A fighting from afar, Ἄρτεμις Luc.Lex.12.
II in Hom. pr. n., Τηλέμαχος, ὁ, son of Odysseus: Arc. Τηλίμαχος (influenced by the opposite ἀγχίμαχος, as conversely ἀγχέμαχος by τηλέμαχος) IG5(2).1.53 (Tegea, iv B.C.).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui combat de loin, càd avec des armes de jet.
Étymologie: τῆλε, μάχομαι.
Mantoulidis Etymological
(=ὁ γιός τοῦ Ὀδυσσέα). Ἀπό τό τῆλε + μάχομαι, ὅπου δές γιά περισσότερα παράγωγα, καθώς καί στή λέξη τῆλε.
