δρυκολάπτης: Difference between revisions

From LSJ

Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort

Menander, Monostichoi, 393
(9)
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=drykolaptis
|Transliteration C=drykolaptis
|Beta Code=drukola/pths
|Beta Code=drukola/pths
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> v. [[δρυοκολάπτης]].</span>
|Definition=v. [[δρυοκολάπτης]].
}}
{{DGE
|dgtxt=(δρῠκολάπτης) -ου, ὁ [[pájaro carpintero]] Ar.<i>Au</i>.480, 979, Eust.664.37, cf. [[δρυοκολάπτης]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0668.png Seite 668]] ὁ, = [[δρυοκολάπτης]], Ar. Av. 480. 979. S. Lob. Phryn. 679.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0668.png Seite 668]] ὁ, = [[δρυοκολάπτης]], Ar. Av. 480. 979. S. Lob. Phryn. 679.
}}
{{ls
|lstext='''δρυκολάπτης''': ἴδε ἐν λ. [[δρυοκολάπτης]]
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />pivert, <i>oiseau</i>.<br />'''Étymologie:''' [[δρῦς]], [[κολάπτω]].
|btext=ου (ὁ) :<br />pivert, <i>oiseau</i>.<br />'''Étymologie:''' [[δρῦς]], [[κολάπτω]].
}}
}}
{{DGE
{{elru
|dgtxt=(δρῠκολάπτης) -ου, ὁ [[pájaro carpintero]] Ar.<i>Au</i>.480, 979, Eust.664.37, cf. [[δρυοκολάπτης]].
|elrutext='''δρῠκολάπτης:''' ου ὁ Arph. = [[δρυοκολάπτης]].
}}
{{ls
|lstext='''δρυκολάπτης''': ἴδε ἐν λ. [[δρυοκολάπτης]]
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[δρυκολάπτης]], ο (Α)<br /><b>βλ.</b> [[δρυοκολάπτης]].
|mltxt=[[δρυκολάπτης]], ο (Α)<br /><b>βλ.</b> [[δρυοκολάπτης]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''δρυκολάπτης:''' ὁ, = [[δρυοκολάπτης]], σε Αριστοφ.
}}
}}

Latest revision as of 12:55, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δρῠκολάπτης Medium diacritics: δρυκολάπτης Low diacritics: δρυκολάπτης Capitals: ΔΡΥΚΟΛΑΠΤΗΣ
Transliteration A: drykoláptēs Transliteration B: drykolaptēs Transliteration C: drykolaptis Beta Code: drukola/pths

English (LSJ)

v. δρυοκολάπτης.

Spanish (DGE)

(δρῠκολάπτης) -ου, ὁ pájaro carpintero Ar.Au.480, 979, Eust.664.37, cf. δρυοκολάπτης.

German (Pape)

[Seite 668] ὁ, = δρυοκολάπτης, Ar. Av. 480. 979. S. Lob. Phryn. 679.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
pivert, oiseau.
Étymologie: δρῦς, κολάπτω.

Russian (Dvoretsky)

δρῠκολάπτης: ου ὁ Arph. = δρυοκολάπτης.

Greek (Liddell-Scott)

δρυκολάπτης: ἴδε ἐν λ. δρυοκολάπτης

Greek Monolingual

δρυκολάπτης, ο (Α)
βλ. δρυοκολάπτης.

Greek Monotonic

δρυκολάπτης: ὁ, = δρυοκολάπτης, σε Αριστοφ.