ὑποτυγχάνω: Difference between revisions
From LSJ
ἐν τῷ διὰ τῆς κατασκευῆς παρεπιφαινομένῳ περίττῳ → through some excess thing which results through poetic elaboration
(12) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ypotygchano | |Transliteration C=ypotygchano | ||
|Beta Code=u(potugxa/nw | |Beta Code=u(potugxa/nw | ||
|Definition= | |Definition=[[interrupt]], [[reply]], [[answer]], Hp.''Ep.''17, D.H.6.87, 7.16, J.''AJ''6.11.9, Plu.2.113b, Aesop.46, ''PRyl.''77.39 (ii A. D.). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>f.</i> ὑποτεύξομαι, <i>ao.2</i> ὑπέτυχον, <i>etc.</i><br />[[prendre la parole pour répondre]], [[répondre sur-le-champ]], [[répliquer]].<br />'''Étymologie:''' [[ὑπό]], [[τυγχάνω]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=([[τυγχάνω]]), <i>[[entgegenkommen]]</i>. Auch wie [[ὑπολαμβάνω]], <i>ins Wort, in die Rede [[fallen]]</i>, Plut. <i>Ages</i>. 31, <i>de vit. pud</i>. 7; S.Emp. <i>adv.log</i>. 2.375. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὑποτυγχάνω:''' [[выступать с возражением или перебивать]] Plut., Sext. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὑποτυγχάνω''': ὡς τὸ [[ὑπολαμβάνω]], [[διακόπτω]], ἀπαντῶ, ἀποκρίνομαι, Ἱππ. 1281. 21, Διονύσ. Ἁλ. 6. 87., 7. 16, Πλούτ. 2. 113Β. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α [[τυγχάνω]]<br />[[διακόπτω]] κάποιον για να απαντήσω. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:12, 25 August 2023
English (LSJ)
interrupt, reply, answer, Hp.Ep.17, D.H.6.87, 7.16, J.AJ6.11.9, Plu.2.113b, Aesop.46, PRyl.77.39 (ii A. D.).
French (Bailly abrégé)
f. ὑποτεύξομαι, ao.2 ὑπέτυχον, etc.
prendre la parole pour répondre, répondre sur-le-champ, répliquer.
Étymologie: ὑπό, τυγχάνω.
German (Pape)
(τυγχάνω), entgegenkommen. Auch wie ὑπολαμβάνω, ins Wort, in die Rede fallen, Plut. Ages. 31, de vit. pud. 7; S.Emp. adv.log. 2.375.
Russian (Dvoretsky)
ὑποτυγχάνω: выступать с возражением или перебивать Plut., Sext.
Greek (Liddell-Scott)
ὑποτυγχάνω: ὡς τὸ ὑπολαμβάνω, διακόπτω, ἀπαντῶ, ἀποκρίνομαι, Ἱππ. 1281. 21, Διονύσ. Ἁλ. 6. 87., 7. 16, Πλούτ. 2. 113Β.
