φοβερίζω: Difference between revisions
From LSJ
Ἱστοὶ γυναικῶν ἔργα κοὐκ ἐκκλησίαι → Muliebre telae sunt opus, non contio → Der Webstuhl ist der Frau Geschäft, nicht Politik
(12) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=foverizo | |Transliteration C=foverizo | ||
|Beta Code=foberi/zw | |Beta Code=foberi/zw | ||
|Definition= | |Definition=[[terrify]], [[scare]], [[LXX]] ''Ne.''6.9, al.:—Pass., ''Cat.Cod.Astr.'' 8(4).194. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1294.png Seite 1294]] schrecken, in Schrecken setzen, LXX. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''φοβερίζω''': ὡς καὶ νῦν, [[φοβερίζω]], [[κάμνω]] τινὰ νὰ τρομάξῃ, Ἑβδ. (Νεεμ. Ϛ΄, 9, κ. ἀλλ.)· ― φοβερισμός, ὁ, τὸ φοβεριζειν, [[αὐτόθι]] (Ψαλμ. ΠΖ΄, 16). | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ΝΜΑ [[φοβερός]]<br /><b>1.</b> [[απειλώ]] κάποιον<br /><b>2.</b> [[προξενώ]] φόβο σε κάποιον, τον [[κάνω]] να φοβηθεί, τον [[τρομάζω]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:40, 25 August 2023
English (LSJ)
terrify, scare, LXX Ne.6.9, al.:—Pass., Cat.Cod.Astr. 8(4).194.
German (Pape)
[Seite 1294] schrecken, in Schrecken setzen, LXX.
Greek (Liddell-Scott)
φοβερίζω: ὡς καὶ νῦν, φοβερίζω, κάμνω τινὰ νὰ τρομάξῃ, Ἑβδ. (Νεεμ. Ϛ΄, 9, κ. ἀλλ.)· ― φοβερισμός, ὁ, τὸ φοβεριζειν, αὐτόθι (Ψαλμ. ΠΖ΄, 16).
Greek Monolingual
ΝΜΑ φοβερός
1. απειλώ κάποιον
2. προξενώ φόβο σε κάποιον, τον κάνω να φοβηθεί, τον τρομάζω.
