μηλών: Difference between revisions

From LSJ

Κρεῖττον σιωπᾶν ἐστιν ἢ λαλεῖν μάτην → Silentium anteferendum est vaniloquentiae → Das Schweigen übertrifft vergebliches Geschwätz

Menander, Monostichoi, 290
(25)
mNo edit summary
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=milon
|Transliteration C=milon
|Beta Code=mhlw/n
|Beta Code=mhlw/n
|Definition=ῶνος, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">orchard</b>, f.l. for [[καμηλών]] (cj.) in <span class="bibl"><span class="title">EM</span>130.29</span>, <span class="bibl">Arc. 13.3</span>.</span>
|Definition=ῶνος, ὁ, [[orchard]], [[falsa lectio|f.l.]] for [[καμηλών]] (cj.) in ''EM''130.29, Arc. 13.3.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0173.png Seite 173]] ῶνος, ὁ, Obstgarten, E. M. 130, 29 aus Callim.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0173.png Seite 173]] ῶνος, ὁ, [[Obstgarten]], E. M. 130, 29 aus Callim.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μηλών''': -ῶνος, ὁ, [[τόπος]] πεφυτευμένος μὲ μηλέας, [[ἄλσος]] μηλεῶν, Λατ. pomentum, Μέγ. Ἐτυμολ. 130. 29, Ἀρκάδ. 13. 3.
|lstext='''μηλών''': -ῶνος, ὁ, [[τόπος]] πεφυτευμένος μὲ μηλέας, [[ἄλσος]] μηλεῶν, Λατ. [[pomentum]], Μέγ. Ἐτυμολ. 130. 29, Ἀρκάδ. 13. 3.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μηλών]], -ῶνος, ὁ (Α)<br />[[τόπος]] φυτεμένος με μηλιές.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μῆλον]] (Ι) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ών</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>αμπελ</i>-<i>ών</i>)].
|mltxt=[[μηλών]], -ῶνος, ὁ (Α)<br />[[τόπος]] φυτεμένος με μηλιές.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μῆλον]] (Ι) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ών</i> ([[πρβλ]]. [[αμπελών]])].
}}
}}

Latest revision as of 17:13, 24 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μηλών Medium diacritics: μηλών Low diacritics: μηλών Capitals: ΜΗΛΩΝ
Transliteration A: mēlṓn Transliteration B: mēlōn Transliteration C: milon Beta Code: mhlw/n

English (LSJ)

ῶνος, ὁ, orchard, f.l. for καμηλών (cj.) in EM130.29, Arc. 13.3.

German (Pape)

[Seite 173] ῶνος, ὁ, Obstgarten, E. M. 130, 29 aus Callim.

Greek (Liddell-Scott)

μηλών: -ῶνος, ὁ, τόπος πεφυτευμένος μὲ μηλέας, ἄλσος μηλεῶν, Λατ. pomentum, Μέγ. Ἐτυμολ. 130. 29, Ἀρκάδ. 13. 3.

Greek Monolingual

μηλών, -ῶνος, ὁ (Α)
τόπος φυτεμένος με μηλιές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μῆλον (Ι) + κατάλ. -ών (πρβλ. αμπελών)].