χύτης: Difference between revisions
From LSJ
Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam
(13) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chytis | |Transliteration C=chytis | ||
|Beta Code=xu/ths | |Beta Code=xu/ths | ||
|Definition=[ῠ], ου, ὁ, <span | |Definition=[ῠ], ου, ὁ, [[metal-caster]], ''Glossaria''. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1385.png Seite 1385]] ὁ, der Gießende, das Werkzeug zum Gießen, Sp. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''χύτης''': [ῠ], -ου, ὁ, ὁ χύνων μέταλλα εἰς τύπους, Συλλ. Ἐπιγραφ. 8971. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ο, ΝΜΑ<br />[[τεχνικός]] που διενεργεί [[χύτευση]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>φρ.</b> «[[πυρετός]] χυτών μετάλλου»<br /><b>ιατρ.</b> [[υψηλός]] [[πυρετός]] [[μέχρι]] 40° που εμφανίζεται σε εργαζομένους, [[μετά]] από τη [[χύτευση]] βαρέων μετάλλων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>χυ</i>- της μηδενισμένης βαθμίδας της ρίζας του ρ. <i>χέω</i> <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>της</i>]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 09:46, 25 August 2023
English (LSJ)
[ῠ], ου, ὁ, metal-caster, Glossaria.
German (Pape)
[Seite 1385] ὁ, der Gießende, das Werkzeug zum Gießen, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
χύτης: [ῠ], -ου, ὁ, ὁ χύνων μέταλλα εἰς τύπους, Συλλ. Ἐπιγραφ. 8971.
Greek Monolingual
ο, ΝΜΑ
τεχνικός που διενεργεί χύτευση
νεοελλ.
φρ. «πυρετός χυτών μετάλλου»
ιατρ. υψηλός πυρετός μέχρι 40° που εμφανίζεται σε εργαζομένους, μετά από τη χύτευση βαρέων μετάλλων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. χυ- της μηδενισμένης βαθμίδας της ρίζας του ρ. χέω + κατάλ. -της].