παιδεραστικός: Difference between revisions
From LSJ
πείθεται πᾶς ἥδιον ἢ βιάζεται (Dio Cassius, Historiae Romanae 8.36.3) → it's always more pleasant to be persuaded than to be forced
(30) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=paiderastikos | |Transliteration C=paiderastikos | ||
|Beta Code=paiderastiko/s | |Beta Code=paiderastiko/s | ||
|Definition= | |Definition=παιδεραστική, παιδεραστικόν, of or for [[παιδεραστία]], Luc.''Dom.''4. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0439.png Seite 439]] ή, όν, die Knabenliebe betreffend, τὰ παιδεραστικὰ συνεισόμεναι, Luc. de dom. 4. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0439.png Seite 439]] ή, όν, die Knabenliebe betreffend, τὰ παιδεραστικὰ συνεισόμεναι, Luc. de dom. 4. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''παιδεραστικός:''' Luc. adj. к [[παιδεραστής]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ή, -ὁ (Α [[παιδεραστικός]], -ή, -όν) [[παιδεραστής]]<br />ο [[σχετικός]] με την [[παιδεραστία]]. | |mltxt=-ή, -ὁ (Α [[παιδεραστικός]], -ή, -όν) [[παιδεραστής]]<br />ο [[σχετικός]] με την [[παιδεραστία]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=παιδεραστικός -ή -όν [παιδεραστία] pederastisch; subst. τὰ παιδεραστικά pederastie. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:48, 25 August 2023
English (LSJ)
παιδεραστική, παιδεραστικόν, of or for παιδεραστία, Luc.Dom.4.
German (Pape)
[Seite 439] ή, όν, die Knabenliebe betreffend, τὰ παιδεραστικὰ συνεισόμεναι, Luc. de dom. 4.
Russian (Dvoretsky)
παιδεραστικός: Luc. adj. к παιδεραστής.
Greek (Liddell-Scott)
παιδεραστικός: -ή, -όν, ὁ ἀνήκων ἢ ἁρμόζων εἰς παιδεραστίαν, Λουκ. Οἶκος 4.
Greek Monolingual
-ή, -ὁ (Α παιδεραστικός, -ή, -όν) παιδεραστής
ο σχετικός με την παιδεραστία.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
παιδεραστικός -ή -όν [παιδεραστία] pederastisch; subst. τὰ παιδεραστικά pederastie.
