ὑπονομή: Difference between revisions

From LSJ

ὁ μὴ πεπλευκὼς οὐδὲν ἑόρακεν κακόν → anyone who hasn't sailed has never seen trouble

Source
(44)
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=yponomi
|Transliteration C=yponomi
|Beta Code=u(ponomh/
|Beta Code=u(ponomh/
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">underground passage, mine</b>, <span class="bibl">Str.13.1.67</span>, <span class="bibl">D.S.20.94</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> metaph., in pl., <b class="b2">secret stratagems</b> or <b class="b2">intrigues</b>, Hsch. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">burrowing</b> of rabbits, <span class="bibl">Str.3.5.2</span>.</span>
|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[underground passage]], [[mine]], Str.13.1.67, [[Diodorus Siculus|D.S.]]20.94.<br><span class="bld">II</span> metaph., in plural, [[secret stratagems]] or [[intrigues]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]<br><span class="bld">III</span> [[burrowing]] of rabbits, Str.3.5.2.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1227.png Seite 1227]] ἡ, unterirdischer Gang, Mine; D. Sic. 20, 94; Strab. – Uebertr., Listen, Ränke, Schliche, Hesych.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1227.png Seite 1227]] ἡ, unterirdischer Gang, Mine; D. Sic. 20, 94; Strab. – Übertr., Listen, Ränke, Schliche, Hesych.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=ἡ, Α [[ὑπονέμομαι]]<br /><b>1.</b> υπόγεια [[δίοδος]], [[υπόνομος]]<br /><b>2.</b> [[διάνοιξη]] υπονόμων<br /><b>3.</b> <b>μτφ.</b> δόλια, ύπουλη [[ενέργεια]] με σκοπό την [[πρόκληση]] βλάβης, [[υπονόμευση]].
|mltxt=ἡ, Α [[ὑπονέμομαι]]<br /><b>1.</b> υπόγεια [[δίοδος]], [[υπόνομος]]<br /><b>2.</b> [[διάνοιξη]] υπονόμων<br /><b>3.</b> <b>μτφ.</b> δόλια, ύπουλη [[ενέργεια]] με σκοπό την [[πρόκληση]] βλάβης, [[υπονόμευση]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὑπονομή:''' ἡ [[подземный ход]], [[подкоп]] Diod.
}}
}}

Latest revision as of 08:08, 27 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπονομή Medium diacritics: ὑπονομή Low diacritics: υπονομή Capitals: ΥΠΟΝΟΜΗ
Transliteration A: hyponomḗ Transliteration B: hyponomē Transliteration C: yponomi Beta Code: u(ponomh/

English (LSJ)

ἡ,
A underground passage, mine, Str.13.1.67, D.S.20.94.
II metaph., in plural, secret stratagems or intrigues, Hsch.
III burrowing of rabbits, Str.3.5.2.

German (Pape)

[Seite 1227] ἡ, unterirdischer Gang, Mine; D. Sic. 20, 94; Strab. – Übertr., Listen, Ränke, Schliche, Hesych.

Greek Monolingual

ἡ, Α ὑπονέμομαι
1. υπόγεια δίοδος, υπόνομος
2. διάνοιξη υπονόμων
3. μτφ. δόλια, ύπουλη ενέργεια με σκοπό την πρόκληση βλάβης, υπονόμευση.

Russian (Dvoretsky)

ὑπονομή:подземный ход, подкоп Diod.