συνοπάζομαι: Difference between revisions

From LSJ

Ἔργων πονηρῶν χεῖρ' ἐλευθέραν ἔχε → Mali facinoris liberam serva manum → Von schlechten Taten halte deine Hände frei

Menander, Monostichoi, 148
(40)
m (Text replacement - "S.''Fr.''" to "S.''Fr.''")
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=synopazomai
|Transliteration C=synopazomai
|Beta Code=sunopa/zomai
|Beta Code=sunopa/zomai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">accompany</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>373.5</span> (v.l. [[συμπλάζεται]]), dub. in <span class="title">Rev.Et.Anc.</span>31.311 (Thrace).</span>
|Definition=[[accompany]], [[Sophocles|S.]]''[[Fragments|Fr.]]''373.5 ([[varia lectio|v.l.]] [[συμπλάζεται]]), dub. in ''Rev.Et.Anc.''31.311 (Thrace).
}}
{{pape
|ptext=<i>mit [[folgen]]</i>, Soph. frg. 342 bei Dion.Hal. 2.48.
}}
{{elru
|elrutext='''συνοπάζομαι:''' [[сопровождать]], [[сопутствовать]] Soph.
}}
}}
{{ls
{{ls

Latest revision as of 10:00, 23 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνοπάζομαι Medium diacritics: συνοπάζομαι Low diacritics: συνοπάζομαι Capitals: ΣΥΝΟΠΑΖΟΜΑΙ
Transliteration A: synopázomai Transliteration B: synopazomai Transliteration C: synopazomai Beta Code: sunopa/zomai

English (LSJ)

accompany, S.Fr.373.5 (v.l. συμπλάζεται), dub. in Rev.Et.Anc.31.311 (Thrace).

German (Pape)

mit folgen, Soph. frg. 342 bei Dion.Hal. 2.48.

Russian (Dvoretsky)

συνοπάζομαι: сопровождать, сопутствовать Soph.

Greek (Liddell-Scott)

συνοπάζομαι: Παθ., = συνοπαδέω, ἴδε συμπλάζομαι.

Greek Monolingual

Α
συνοδεύω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + ὀπάζω «καταδιώκω, κυνηγώ»].