τετραξός: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
(41) |
mNo edit summary |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tetraksos | |Transliteration C=tetraksos | ||
|Beta Code=tetraco/s | |Beta Code=tetraco/s | ||
|Definition= | |Definition=τετραξή, τετραξόν, [[fourfold]], <b class="b3">γραμμαὶ τετραξαί</b> [[four sets of]] lines, [[Aristotle|Arist.]]''[[Metaphysics|Metaph.]]''1076b32. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1098.png Seite 1098]] vierfach, Arist. metaph. 12, 2, 7. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1098.png Seite 1098]] [[vierfach]], Arist. metaph. 12, 2, 7. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τετραξός:''' [[четверной]] или [[четвероякий]] Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Latest revision as of 04:58, 4 December 2023
English (LSJ)
τετραξή, τετραξόν, fourfold, γραμμαὶ τετραξαί four sets of lines, Arist.Metaph.1076b32.
German (Pape)
[Seite 1098] vierfach, Arist. metaph. 12, 2, 7.
Russian (Dvoretsky)
τετραξός: четверной или четвероякий Arst.
Greek (Liddell-Scott)
τετραξός: -ή, -όν, τετραπλοῦς, γραμμαὶ τετραξαί, στιγμαὶ δὲ πενταξαὶ Ἀριστ. Μετὰ τὰ Φυσ. 12. 2, 7.
Greek Monolingual
-ή, -όν, Α
τετραπλός («γραμμαὶ τετραξαί» — τέσσερεις σειρές γραμμών, Αριστοτ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < τετρα- (βλ. λ. τέσσερεις + επίθημα -ξός, μέσω αμάρτυρου τ. τετραχθjος < επίρρ. τετραχθά (πρβλ. δι-ξός < διχθjος < διχθά)].
