ὑποκύομαι: Difference between revisions
From LSJ
Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur
(6) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=ὑποκύομαι | |||
|Medium diacritics=ὑποκύομαι | |||
|Low diacritics=υποκύομαι | |||
|Capitals=ΥΠΟΚΥΟΜΑΙ | |||
|Transliteration A=hypokýomai | |||
|Transliteration B=hypokyomai | |||
|Transliteration C=ypokyomai | |||
|Beta Code=u(poku/omai | |||
|Definition=used only in ''Med.'', of the woman, [[conceive]], [[become pregnant]], [[ὑποκυσαμένη]] ''Il.'' 6.26, ''Od.'' 11.254, Hes. ''Th.'' 308; so of animals, ''Il.'' 20.225. | |||
}} | |||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=aor. [[part]]. ὑποκῦσαμένη: [[become]] [[pregnant]], [[conceive]]. | |auten=aor. [[part]]. ὑποκῦσαμένη: [[become]] [[pregnant]], [[conceive]]. | ||
| Line 4: | Line 15: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὑποκύομαι:''' Μέσ., [[συλλαμβάνω]], [[μένω]] [[έγκυος]], <i>ὑποκῡσᾰμένη</i> (όχι -[[κυσσαμένη]]), σε Όμηρ., Ησίοδ. | |lsmtext='''ὑποκύομαι:''' Μέσ., [[συλλαμβάνω]], [[μένω]] [[έγκυος]], <i>ὑποκῡσᾰμένη</i> (όχι -[[κυσσαμένη]]), σε Όμηρ., Ησίοδ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὑποκύομαι:''' [[становиться беременной]] Hes.: ἡ δ᾽ ὑποκῡσᾰμένη Πελίην [[τέκε]] Hom. забеременев, (Тиро) родила Пелия. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=<br />Mid. to [[conceive]], [[become]] [[pregnant]], ὑποκῡσᾰμένη (not -κυσσαμένἠ, Hom., Hes. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:49, 20 August 2022
English (LSJ)
used only in Med., of the woman, conceive, become pregnant, ὑποκυσαμένη Il. 6.26, Od. 11.254, Hes. Th. 308; so of animals, Il. 20.225.
English (Autenrieth)
aor. part. ὑποκῦσαμένη: become pregnant, conceive.
Greek Monotonic
ὑποκύομαι: Μέσ., συλλαμβάνω, μένω έγκυος, ὑποκῡσᾰμένη (όχι -κυσσαμένη), σε Όμηρ., Ησίοδ.
Russian (Dvoretsky)
ὑποκύομαι: становиться беременной Hes.: ἡ δ᾽ ὑποκῡσᾰμένη Πελίην τέκε Hom. забеременев, (Тиро) родила Пелия.
Middle Liddell
Mid. to conceive, become pregnant, ὑποκῡσᾰμένη (not -κυσσαμένἠ, Hom., Hes.
