Οἰνόμαος: Difference between revisions
Μί' ἐστὶν ἀρετὴ τἄτοπον φεύγειν ἀεί → Numquam non fugere inepta , et hoc virtutis est → Die einzge Tugend: meiden, was abwegig ist
(3b) |
m (Text replacement - "<br \/> <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />Œnomaos, <i>h., particul. roi de Pise, père | |btext=ου (ὁ) :<br />Œnomaos, <i>h., particul. roi de Pise, père d'Hippodamie</i>.<br />'''Étymologie:''' [[οἶνος]], *μάω, v. [[μέμαα]]. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
| Line 6: | Line 6: | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>Οἰνόμᾰος</b> [[king]] of [[Pisa]] in [[Elis]], [[son]] of [[Ares]]: his [[daughter]] Hippodameia married [[Pelops]]. “πέδασον [[ἔγχος]] Οἰνομάου χάλκεον” (O. 1.76) ἕλεν δ' Οἰνομάου βίαν παρθένον τε σύνευνον (sc. [[Πέλοψ]]) (O. 1.88) ἵκων δ' Οἰνομάου καὶ Πέλοπος παῤ εὐηράτων σταθμῶν i. e. [[from]] [[Olympia]] (O. 5.9) | |sltr=<b>Οἰνόμᾰος</b> [[king]] of [[Pisa]] in [[Elis]], [[son]] of [[Ares]]: his [[daughter]] Hippodameia married [[Pelops]]. “πέδασον [[ἔγχος]] Οἰνομάου χάλκεον” (O. 1.76) ἕλεν δ' Οἰνομάου βίαν παρθένον τε σύνευνον (sc. [[Πέλοψ]]) (O. 1.88) ἵκων δ' Οἰνομάου καὶ Πέλοπος παῤ εὐηράτων σταθμῶν i. e. [[from]] [[Olympia]] (O. 5.9) ἇς [[Οἰνόμαος]] ἆρχε (O. 10.51) cf. [[πέφνε]] δὲ [[τρεῖς]] καὶ δέκ' ἄνδρας (sc. [[Οἰνόμαος]], v. (O. 1.79) ) fr. 135. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Οἰνόμαος:''' ὁ Эномай (царь Писы в Элиде, сын Арея, отец Гипподамии, родоначальник Атридов) Pind., Eur. | |elrutext='''Οἰνόμαος:''' ὁ [[Эномай]] (царь Писы в Элиде, сын Арея, отец Гипподамии, родоначальник Атридов) Pind., Eur. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:30, 3 September 2022
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
Œnomaos, h., particul. roi de Pise, père d'Hippodamie.
Étymologie: οἶνος, *μάω, v. μέμαα.
English (Autenrieth)
(1) an Aetolian, slain by Hector, Il. 5.706.—(2) a Trojan, Il. 12.140, Il. 13.506.
English (Slater)
Οἰνόμᾰος king of Pisa in Elis, son of Ares: his daughter Hippodameia married Pelops. “πέδασον ἔγχος Οἰνομάου χάλκεον” (O. 1.76) ἕλεν δ' Οἰνομάου βίαν παρθένον τε σύνευνον (sc. Πέλοψ) (O. 1.88) ἵκων δ' Οἰνομάου καὶ Πέλοπος παῤ εὐηράτων σταθμῶν i. e. from Olympia (O. 5.9) ἇς Οἰνόμαος ἆρχε (O. 10.51) cf. πέφνε δὲ τρεῖς καὶ δέκ' ἄνδρας (sc. Οἰνόμαος, v. (O. 1.79) ) fr. 135.
Russian (Dvoretsky)
Οἰνόμαος: ὁ Эномай (царь Писы в Элиде, сын Арея, отец Гипподамии, родоначальник Атридов) Pind., Eur.
