Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

εἰρωνευτής: Difference between revisions

From LSJ

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c
(2)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eironeftis
|Transliteration C=eironeftis
|Beta Code=ei)rwneuth/s
|Beta Code=ei)rwneuth/s
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[εἴρων]], Timo <span class="bibl">25.3</span>.</span>
|Definition=εἰρωνευτοῦ, ὁ, = [[εἴρων]] ([[dissembler]], [[one who says less than he thinks]]), Timo 25.3.
}}
{{DGE
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br />[[fingidor]], [[engañador]] de Sócrates, Timo <i>SHell</i>.799, glos. a [[εἴρων]] Sch.rec.Ar.<i>Nu</i>.449b (p.292).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''εἰρωνευτής''': -οῦ, ὁ, = [[εἴρων]], Τίμων παρὰ Διογ. Λ. 2. 19.
|lstext='''εἰρωνευτής''': -οῦ, ὁ, = [[εἴρων]], Τίμων παρὰ Διογ. Λ. 2. 19.
}}
{{DGE
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br />[[fingidor]], [[engañador]]de Sócrates, Timo <i>SHell</i>.799, glos. a [[εἴρων]] Sch.rec.Ar.<i>Nu</i>.449b (p.292).
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''εἰρωνευτής:''' οῦ ὁ Diog. L. = [[εἴρων]].
|elrutext='''εἰρωνευτής:''' οῦ ὁ Diog. L. = [[εἴρων]].
}}
{{pape
|ptext=ὁ, = [[εἴρων]], Tim. bei DL. 2.19.
}}
}}

Latest revision as of 11:31, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰρωνευτής Medium diacritics: εἰρωνευτής Low diacritics: ειρωνευτής Capitals: ΕΙΡΩΝΕΥΤΗΣ
Transliteration A: eirōneutḗs Transliteration B: eirōneutēs Transliteration C: eironeftis Beta Code: ei)rwneuth/s

English (LSJ)

εἰρωνευτοῦ, ὁ, = εἴρων (dissembler, one who says less than he thinks), Timo 25.3.

Spanish (DGE)

-οῦ, ὁ
fingidor, engañador de Sócrates, Timo SHell.799, glos. a εἴρων Sch.rec.Ar.Nu.449b (p.292).

Greek (Liddell-Scott)

εἰρωνευτής: -οῦ, ὁ, = εἴρων, Τίμων παρὰ Διογ. Λ. 2. 19.

Russian (Dvoretsky)

εἰρωνευτής: οῦ ὁ Diog. L. = εἴρων.

German (Pape)

ὁ, = εἴρων, Tim. bei DL. 2.19.