ἀπεριήγητος: Difference between revisions

From LSJ

μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν → lead us not into temptation

Source
(1)
m (Text replacement - "Pl.''Lg.''" to "Pl.''Lg.''")
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aperiigitos
|Transliteration C=aperiigitos
|Beta Code=a)perih/ghtos
|Beta Code=a)perih/ghtos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">not traced out</b>, ἀ. καθάπερ τινὶ περιγραφῇ <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span> 770b</span>; ἀ. τῷ πλήθει <b class="b2">innumerable</b>, Simp.<b class="b2">inPh</b>.<span class="bibl">178.29</span>.</span>
|Definition=ἀπεριήγητον, [[not traced out]], ἀ. καθάπερ τινὶ περιγραφῇ [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]'' 770b; ἀ. τῷ πλήθει [[innumerable]], Simp.inPh.178.29.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[no expuesto]] τὸ ὅλον εἰς δύναμιν οὐκ ἀνήσομεν ἀπεριήγητον καθάπερ τινὶ περιγραφῇ Pl.<i>Lg</i>.770b.<br /><b class="num">2</b> [[innumerable]] ἀ. τῷ πλήθει Simp.<i>in Ph</i>.178.29.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0287.png Seite 287]] nicht erklärt, Plat. Legg. VI, 770 b.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0287.png Seite 287]] nicht erklärt, Plat. Legg. VI, 770 b.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀπεριήγητος:''' [[неразработанный]], [[данный в общих чертах]] Plat.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀπεριήγητος''': -ον, [[ἀπερίγραπτος]], [[ἀνεξήγητος]], οὐκ ἀνήσομεν ἀπεριήγητον καθάπερ τινὶ περιγραφῇ Πλάτ. Νόμ. 770Β· [[ἀπερίγραπτος]], Θεόδ. Πρόδρ. σ. 453.
|lstext='''ἀπεριήγητος''': -ον, [[ἀπερίγραπτος]], [[ἀνεξήγητος]], οὐκ ἀνήσομεν ἀπεριήγητον καθάπερ τινὶ περιγραφῇ Πλάτ. Νόμ. 770Β· [[ἀπερίγραπτος]], Θεόδ. Πρόδρ. σ. 453.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[no expuesto]] τὸ ὅλον εἰς δύναμιν οὐκ ἀνήσομεν ἀπεριήγητον καθάπερ τινὶ περιγραφῇ Pl.<i>Lg</i>.770b.<br /><b class="num">2</b> [[innumerable]] ἀ. τῷ πλήθει Simp.<i>in Ph</i>.178.29.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἀπεριήγητος]], -ον (AM)<br /><b>μσν.</b><br />[[απερίγραπτος]] -<br /><b>αρχ.</b><br />[[ανεξήγητος]].
|mltxt=[[ἀπεριήγητος]], -ον (AM)<br /><b>μσν.</b><br />[[απερίγραπτος]] -<br /><b>αρχ.</b><br />[[ανεξήγητος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀπεριήγητος:''' неразработанный, данный в общих чертах Plat.
}}
}}

Latest revision as of 13:25, 23 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπεριήγητος Medium diacritics: ἀπεριήγητος Low diacritics: απεριήγητος Capitals: ΑΠΕΡΙΗΓΗΤΟΣ
Transliteration A: aperiḗgētos Transliteration B: aperiēgētos Transliteration C: aperiigitos Beta Code: a)perih/ghtos

English (LSJ)

ἀπεριήγητον, not traced out, ἀ. καθάπερ τινὶ περιγραφῇ Pl.Lg. 770b; ἀ. τῷ πλήθει innumerable, Simp.inPh.178.29.

Spanish (DGE)

-ον
1 no expuesto τὸ ὅλον εἰς δύναμιν οὐκ ἀνήσομεν ἀπεριήγητον καθάπερ τινὶ περιγραφῇ Pl.Lg.770b.
2 innumerable ἀ. τῷ πλήθει Simp.in Ph.178.29.

German (Pape)

[Seite 287] nicht erklärt, Plat. Legg. VI, 770 b.

Russian (Dvoretsky)

ἀπεριήγητος: неразработанный, данный в общих чертах Plat.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπεριήγητος: -ον, ἀπερίγραπτος, ἀνεξήγητος, οὐκ ἀνήσομεν ἀπεριήγητον καθάπερ τινὶ περιγραφῇ Πλάτ. Νόμ. 770Β· ἀπερίγραπτος, Θεόδ. Πρόδρ. σ. 453.

Greek Monolingual

ἀπεριήγητος, -ον (AM)
μσν.
απερίγραπτος -
αρχ.
ανεξήγητος.