αἴγαγρος: Difference between revisions
From LSJ
Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht
(1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aigagros | |Transliteration C=aigagros | ||
|Beta Code=ai)/gagros | |Beta Code=ai)/gagros | ||
|Definition=ὁ and ἡ, | |Definition=ὁ and ἡ, [[the wild goat]], Babr.102.8, Opp.''C.''1.71. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{DGE | ||
| | |dgtxt=-ου, ὁ, ἡ<br />[[cabra montés]] Trypho 1.6, 2.31, Babr.102.8, Archig.p.72L., Opp.<i>C</i>.1.71, 2.338, Hsch., <i>Gloss</i>.3.431. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ, ἡ)<br />chamois, chèvre sauvage, <i>animal</i>.<br />'''Étymologie:''' [[αἴξ]], [[ἄγριος]]. | |btext=ου (ὁ, ἡ)<br />chamois, chèvre sauvage, <i>animal</i>.<br />'''Étymologie:''' [[αἴξ]], [[ἄγριος]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{pape | ||
| | |ptext=ὁ, ἡ, <i>wilde [[Ziege]]</i>, Babr. 102.8; Opp. <i>C</i>. 1.71. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''αἴγαγρος:''' ὁ, ἡ [[дикий козел или дикая коза]] Babr. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''αἴγαγρος''': ὁ καὶ ἡ, ἡ ἀγρία αἴξ· capra aegagros (πρβλ. αἴξ), Βαβρ. 102. 8. Ὀππ. Κυν. 1. 71. | |||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''αἴγαγρος:''' ὁ και ἡ ([[αἴξ]], ἄγρος), άγρια [[κατσίκα]], σε Βάβρ. | |lsmtext='''αἴγαγρος:''' ὁ και ἡ ([[αἴξ]], [[ἄγρος]]), άγρια [[κατσίκα]], σε Βάβρ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{mdlsj | ||
| | |mdlsjtxt=[αἴξ, ἄγρος]<br />the [[wild]] [[goat]], Babr. | ||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=(=[[ἀγριοκάτσικο]]). Σύνθετη λέξη ἀπό τό [[αἴξ]] + [[ἀγρός]]. Δές γιά περισσότερα παράγωγα στό [[ἀΐσσω]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:13, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ and ἡ, the wild goat, Babr.102.8, Opp.C.1.71.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ, ἡ
cabra montés Trypho 1.6, 2.31, Babr.102.8, Archig.p.72L., Opp.C.1.71, 2.338, Hsch., Gloss.3.431.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ, ἡ)
chamois, chèvre sauvage, animal.
Étymologie: αἴξ, ἄγριος.
German (Pape)
ὁ, ἡ, wilde Ziege, Babr. 102.8; Opp. C. 1.71.
Russian (Dvoretsky)
αἴγαγρος: ὁ, ἡ дикий козел или дикая коза Babr.
Greek (Liddell-Scott)
αἴγαγρος: ὁ καὶ ἡ, ἡ ἀγρία αἴξ· capra aegagros (πρβλ. αἴξ), Βαβρ. 102. 8. Ὀππ. Κυν. 1. 71.
Greek Monotonic
αἴγαγρος: ὁ και ἡ (αἴξ, ἄγρος), άγρια κατσίκα, σε Βάβρ.
Middle Liddell
[αἴξ, ἄγρος]
the wild goat, Babr.
Mantoulidis Etymological
(=ἀγριοκάτσικο). Σύνθετη λέξη ἀπό τό αἴξ + ἀγρός. Δές γιά περισσότερα παράγωγα στό ἀΐσσω.
