ἡμεροφανής: Difference between revisions
From LSJ
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
(2b) |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=ἡμεροφανής | |||
|Medium diacritics=ἡμεροφανής | |||
|Low diacritics=ημεροφανής | |||
|Capitals=ΗΜΕΡΟΦΑΝΗΣ | |||
|Transliteration A=hēmerophanḗs | |||
|Transliteration B=hēmerophanēs | |||
|Transliteration C=imerofanis | |||
|Beta Code=h(merofanh/s | |||
|Definition=ές, [[shining by day]], Pl. ''Def.'' 411b, Arist. ''Top.'' 142b1. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1166.png Seite 1166]] ές, dasselbe, Arist. Top. 6, 4 nach Plat. defin. 411 a. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1166.png Seite 1166]] ές, dasselbe, Arist. Top. 6, 4 nach Plat. defin. 411 a. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἡμεροφᾰνής:''' [[видимый днем]] ([[ἄστρον]] Plat., Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 6: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἡμεροφανής]], -ές (Α)<br />[[ορατός]] [[κατά]] τη [[διάρκεια]] της ημέρας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ημερ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>φανής</i> (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>φαν</i>- | |mltxt=[[ἡμεροφανής]], -ές (Α)<br />[[ορατός]] [[κατά]] τη [[διάρκεια]] της ημέρας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ημερ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>φανής</i> (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>φαν</i>- [[πρβλ]]. <i>ε</i>-<i>φάν</i>-<i>ην</i>, παθ. αόρ. του [[φαίνω]]), [[πρβλ]]. [[επιφανής]], [[πασιφανής]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:25, 3 October 2022
English (LSJ)
ές, shining by day, Pl. Def. 411b, Arist. Top. 142b1.
German (Pape)
[Seite 1166] ές, dasselbe, Arist. Top. 6, 4 nach Plat. defin. 411 a.
Russian (Dvoretsky)
ἡμεροφᾰνής: видимый днем (ἄστρον Plat., Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
ἡμεροφᾰνής: -ές, ὁρατός ἐν καιρῷ ἡμέρας, ἄστρον Ὅρ. Πλάτ. 411 Α, Ἀριστ. Τοπ. 6. 4, 14.
Greek Monolingual
ἡμεροφανής, -ές (Α)
ορατός κατά τη διάρκεια της ημέρας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ημερ(ο)- + φανής (< θ. φαν- πρβλ. ε-φάν-ην, παθ. αόρ. του φαίνω), πρβλ. επιφανής, πασιφανής].
