νοσφισμός: Difference between revisions

From LSJ

Ὀργῆς χάριν τὰ κρυπτὰ μὴ ἐκφάνῃς φίλου → Arcana amici ne per iram prodito → Geheimnisse des Freunds verrate nicht im Zorn

Menander, Monostichoi, 418
(3b)
m (LSJ1 replacement)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=nosfismos
|Transliteration C=nosfismos
|Beta Code=nosfismo/s
|Beta Code=nosfismo/s
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">absence</b>, ἤλγει τὸν ν. τῆς ὠμότητος <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>5.10.4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">appropriating, stealing</b>, <span class="bibl">Plb.32.5.8</span> ; <b class="b2">peculation</b>, <span class="bibl">Ph.2.336</span>, Plu.2.843f : pl., <span class="bibl">Vett.Val.40.29</span>.</span>
|Definition=ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[absence]], ἤλγει τὸν ν. τῆς ὠμότητος J.''BJ''5.10.4.<br><span class="bld">II</span> [[appropriating]], [[stealing]], Plb.32.5.8; [[peculation]], Ph.2.336, Plu.2.843f: pl., Vett.Val.40.29.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />usurpation, vol ; <i>particul.</i> [[concussion]], [[péculat]].<br />'''Étymologie:''' [[νοσφίζω]].
}}
{{pape
|ptext=ὁ, <i>[[Entwendung]], [[Unterschlagung]]</i>; Pol. 32.21.8; Plut. <i>X oratt. Lyc</i>. a.E.
}}
{{elru
|elrutext='''νοσφισμός:''' ὁ [[похищение]], [[хищение]] или [[растрата]] Polyb., Plut.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''νοσφισμός''': ὁ, τὸ ἀποχωρίζειν ἀποχωρισμός, Μοσχόπ. π. σχεδ. σ. 92. 2) [[ἰδιοποίησις]], [[κλοπή]], Πολύβ. 32. 21, 8· [[σφετερισμός]], Πλούτ. 2. 843F.
|lstext='''νοσφισμός''': ὁ, τὸ ἀποχωρίζειν ἀποχωρισμός, Μοσχόπ. π. σχεδ. σ. 92. 2) [[ἰδιοποίησις]], [[κλοπή]], Πολύβ. 32. 21, 8· [[σφετερισμός]], Πλούτ. 2. 843F.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />usurpation, vol ; <i>particul.</i> concussion, péculat.<br />'''Étymologie:''' [[νοσφίζω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=ο (Α [[νοσφισμός]]) [[νοσφίζομαι]]<br />η [[ενέργεια]] και το [[αποτέλεσμα]] του [[νοσφίζομαι]], [[ιδιοποίηση]], [[σφετερισμός]], [[κλοπή]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[αποχωρισμός]].
|mltxt=ο (Α [[νοσφισμός]]) [[νοσφίζομαι]]<br />η [[ενέργεια]] και το [[αποτέλεσμα]] του [[νοσφίζομαι]], [[ιδιοποίηση]], [[σφετερισμός]], [[κλοπή]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[αποχωρισμός]].
}}
{{elru
|elrutext='''νοσφισμός:''' ὁ (по)хищение или растрата Polyb., Plut.
}}
}}

Latest revision as of 10:50, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νοσφισμός Medium diacritics: νοσφισμός Low diacritics: νοσφισμός Capitals: ΝΟΣΦΙΣΜΟΣ
Transliteration A: nosphismós Transliteration B: nosphismos Transliteration C: nosfismos Beta Code: nosfismo/s

English (LSJ)

ὁ,
A absence, ἤλγει τὸν ν. τῆς ὠμότητος J.BJ5.10.4.
II appropriating, stealing, Plb.32.5.8; peculation, Ph.2.336, Plu.2.843f: pl., Vett.Val.40.29.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
usurpation, vol ; particul. concussion, péculat.
Étymologie: νοσφίζω.

German (Pape)

ὁ, Entwendung, Unterschlagung; Pol. 32.21.8; Plut. X oratt. Lyc. a.E.

Russian (Dvoretsky)

νοσφισμός:похищение, хищение или растрата Polyb., Plut.

Greek (Liddell-Scott)

νοσφισμός: ὁ, τὸ ἀποχωρίζειν ἀποχωρισμός, Μοσχόπ. π. σχεδ. σ. 92. 2) ἰδιοποίησις, κλοπή, Πολύβ. 32. 21, 8· σφετερισμός, Πλούτ. 2. 843F.

Greek Monolingual

ο (Α νοσφισμός) νοσφίζομαι
η ενέργεια και το αποτέλεσμα του νοσφίζομαι, ιδιοποίηση, σφετερισμός, κλοπή
αρχ.
αποχωρισμός.