ἱλαρῳδός: Difference between revisions

From LSJ

ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρία → root of all the evils is the love of money, for every possible kind of evil can be motivated by the love of money

Source
m (Text replacement - "|" to "|")
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ilarodos
|Transliteration C=ilarodos
|Beta Code=i(larw|do/s
|Beta Code=i(larw|do/s
|Definition=[<b class="b3">ῐ], ὁ,</b> (ᾠδή) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">singer of joyous</b> (not 'comic') <b class="b2">songs</b>, <span class="bibl">Aristocl.Hist.8</span>:—hence ἱλᾰρ-ῳδέω, <span class="bibl">Id.7</span>; ἱλᾰρ-ωδία, <span class="bibl">Aristox.<span class="title">Fr.Hist.</span>58</span>, cf. <span class="bibl">Ath.14.621c</span>.</span>
|Definition=[ῐ], ὁ, ([[ᾠδή]]) [[singer of joyous]] (not 'comic') [[songs]], Aristocl.Hist.8:—hence [[ἱλαρῳδέω]], Id.7; ἱλᾰρ-ωδία, Aristox.''Fr.Hist.''58, cf. Ath.14.621c.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἱλαρῳδός]], ὁ (Α)<br />αυτός που τραγουδά χαρούμενα τραγούδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἱλαρός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ῳδός</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>ῳδός</i>, συνηρ. τ. του [[ἀοιδός]] «[[τραγουδιστής]]»), <b>[[πρβλ]].</b> <i>μελ</i>-[[ωδός]], <i>τραγ</i>-[[ωδός]]].
|mltxt=[[ἱλαρῳδός]], ὁ (Α)<br />αυτός που τραγουδά χαρούμενα τραγούδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἱλαρός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ῳδός</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>ῳδός</i>, συνηρ. τ. του [[ἀοιδός]] «[[τραγουδιστής]]»), [[πρβλ]]. [[μελωδός]], [[τραγωδός]]].
}}
}}

Latest revision as of 11:05, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἱλᾰρῳδός Medium diacritics: ἱλαρῳδός Low diacritics: ιλαρωδός Capitals: ΙΛΑΡΩΔΟΣ
Transliteration A: hilarōidós Transliteration B: hilarōdos Transliteration C: ilarodos Beta Code: i(larw|do/s

English (LSJ)

[ῐ], ὁ, (ᾠδή) singer of joyous (not 'comic') songs, Aristocl.Hist.8:—hence ἱλαρῳδέω, Id.7; ἱλᾰρ-ωδία, Aristox.Fr.Hist.58, cf. Ath.14.621c.

German (Pape)

[Seite 1250] ὁ, Dichter u. Sänger lustiger Lieder, Ath. XV, 697 d, vgl. XIV, 621 c.

Greek Monolingual

ἱλαρῳδός, ὁ (Α)
αυτός που τραγουδά χαρούμενα τραγούδια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἱλαρός + -ῳδός (< ῳδός, συνηρ. τ. του ἀοιδός «τραγουδιστής»), πρβλ. μελωδός, τραγωδός].