ἰρήν: Difference between revisions
From LSJ
Χρυσὸς δ' ἀνοίγει πάντα κἂν ᾍδου (κἀίδου) (καὶ χαλκᾶς) πύλας → Aurum omnia aperit, inferûm portas quoque → Gold öffnet jedes Tor sogar der Unterwelt | Gold öffnet alles, jedes Tor sogar aus Erz
(1ab) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=irin | |Transliteration C=irin | ||
|Beta Code=i)rh/n | |Beta Code=i)rh/n | ||
|Definition=ένος, ὁ, Ion. for | |Definition=ένος, ὁ, Ion. for [[εἰρήν]], prob. in [[Herodotus|Hdt.]]9.85. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ἰρένος (ὁ) :<br /><i>ion. c.</i> [[εἰρήν]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ένος, ὁ, ion. = [[εἰρήν]], Her. 9.85. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἰρήν:''' ένος ὁ ион. = [[εἰρήν]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἰρήν''': -ένος, ὁ, Ἰων. ἀντὶ εἰρήν, Ἡρόδ. 9. 85. | |lstext='''ἰρήν''': -ένος, ὁ, Ἰων. ἀντὶ εἰρήν, Ἡρόδ. 9. 85. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 21: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἰρήν:''' -[[ένος]], ὁ, Ιων. αντί [[εἰρήν]]. | |lsmtext='''ἰρήν:''' -[[ένος]], ὁ, Ιων. αντί [[εἰρήν]]. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἰρήν]], ένος, ὁ, [ionic for [[εἰρήν]].] | |mdlsjtxt=[[ἰρήν]], ένος, ὁ, [ionic for [[εἰρήν]].] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:08, 4 September 2023
English (LSJ)
ένος, ὁ, Ion. for εἰρήν, prob. in Hdt.9.85.
French (Bailly abrégé)
ἰρένος (ὁ) :
ion. c. εἰρήν.
German (Pape)
ένος, ὁ, ion. = εἰρήν, Her. 9.85.
Russian (Dvoretsky)
ἰρήν: ένος ὁ ион. = εἰρήν.
Greek (Liddell-Scott)
ἰρήν: -ένος, ὁ, Ἰων. ἀντὶ εἰρήν, Ἡρόδ. 9. 85.
Greek Monolingual
Greek Monotonic
ἰρήν: -ένος, ὁ, Ιων. αντί εἰρήν.
