Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

χιονοτρόφος: Difference between revisions

From LSJ

Νίκησον ὀργὴν τῷ λογίζεσθαι καλῶς → Ratione rem putando vince irae impetum → Besiege deinen Zorn durch deines Denkens Kraft

Menander, Monostichoi, 381
(1b)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chionotrofos
|Transliteration C=chionotrofos
|Beta Code=xionotro/fos
|Beta Code=xionotro/fos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[χιονοθρέμμων]], Ἀρτέμιδος -τρόφον ὄμμα Κιθαιρών <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>802</span> (hex.).</span>
|Definition=χιονοτρόφον, = [[χιονοθρέμμων]], Ἀρτέμιδος -τρόφον ὄμμα Κιθαιρών E.''Ph.''802 (hex.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1356.png Seite 1356]] Schnee nährend, hegend, wie [[χιονοθρέμμων]], Κιθαιρών Eur. Phoen. 809.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1356.png Seite 1356]] Schnee nährend, hegend, wie [[χιονοθρέμμων]], Κιθαιρών Eur. Phoen. 809.
}}
{{elru
|elrutext='''χιονοτρόφος:''' [[покрытый снегом]], [[снеговой]] ([[Κιθαιρών]] Eur.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 17: Line 20:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />[[χιονοθρέμμων]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χιών]], <i>χιόνος</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>τρόφος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τρέφω]]), <b>πρβλ.</b> <i>κτηνο</i>-<i>τρόφος</i>].
|mltxt=-ον, Α<br />[[χιονοθρέμμων]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χιών]], <i>χιόνος</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>τρόφος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τρέφω]]), [[πρβλ]]. [[κτηνοτρόφος]]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''χῐονοτρόφος:''' -ον, = <i>χῐονοθρέμμων</i>, σε Ευρ.
|lsmtext='''χῐονοτρόφος:''' -ον, = <i>χῐονοθρέμμων</i>, σε Ευρ.
}}
{{elru
|elrutext='''χιονοτρόφος:''' покрытый снегом, снеговой ([[Κιθαιρών]] Eur.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=χιονο-τρόφος, ον, = [[χιονοθρέμμων]], Eur.]
|mdlsjtxt=χιονο-τρόφος, ον, = [[χιονοθρέμμων]], Eur.]
}}
}}

Latest revision as of 11:36, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χῐονοτρόφος Medium diacritics: χιονοτρόφος Low diacritics: χιονοτρόφος Capitals: ΧΙΟΝΟΤΡΟΦΟΣ
Transliteration A: chionotróphos Transliteration B: chionotrophos Transliteration C: chionotrofos Beta Code: xionotro/fos

English (LSJ)

χιονοτρόφον, = χιονοθρέμμων, Ἀρτέμιδος -τρόφον ὄμμα Κιθαιρών E.Ph.802 (hex.).

German (Pape)

[Seite 1356] Schnee nährend, hegend, wie χιονοθρέμμων, Κιθαιρών Eur. Phoen. 809.

Russian (Dvoretsky)

χιονοτρόφος: покрытый снегом, снеговой (Κιθαιρών Eur.).

Greek (Liddell-Scott)

χιονοτρόφος: -ον, χιονοθρέμμων, ὦ ζαθέων πετάλων πολυθηρότατον νάπος Ἀρτέμιδος χιονοτρόφον ὄμμα Κιθαιρὼν Εὐρ. Φοίν. 803.

Greek Monolingual

-ον, Α
χιονοθρέμμων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χιών, χιόνος + -τρόφος (< τρέφω), πρβλ. κτηνοτρόφος].

Greek Monotonic

χῐονοτρόφος: -ον, = χῐονοθρέμμων, σε Ευρ.

Middle Liddell

χιονο-τρόφος, ον, = χιονοθρέμμων, Eur.]