fungosus: Difference between revisions

From LSJ

Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank

Menander, Monostichoi, 347
(2)
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=fungosus fungosa, fungosum ADJ :: [[spongy]]; [[fungous]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>fungōsus</b>: a, um, adj. [[fungus]],<br /><b>I</b> [[full]] of holes, [[spongy]], fungous: [[medulla]], Col. 4, 29, 6: [[raphanus]], Plin. 19, 5, 26, § 83: [[caro]], id. 16, 6, 8, § 25: [[lingua]], id. 23, 1, 24, § 49.— Comp.: [[harundo]], Plin. 16, 36, 64, § 137.— Sup. and adv. do not [[occur]].
|lshtext=<b>fungōsus</b>: a, um, adj. [[fungus]],<br /><b>I</b> [[full]] of holes, [[spongy]], fungous: [[medulla]], Col. 4, 29, 6: [[raphanus]], Plin. 19, 5, 26, § 83: [[caro]], id. 16, 6, 8, § 25: [[lingua]], id. 23, 1, 24, § 49.— Comp.: [[harundo]], Plin. 16, 36, 64, § 137.— Sup. and adv. do not [[occur]].
Line 8: Line 11:
|georg=fungōsus, a, um ([[fungus]]), schwammig, [[löcherig]]-, [[locker]] [[wie]] [[ein]] [[Schwamm]], [[medulla]], Col.: [[caro]], Plin. – Compar., nostratibus (arundinibus) fungosior est [[natura]], Plin. 16, 157.
|georg=fungōsus, a, um ([[fungus]]), schwammig, [[löcherig]]-, [[locker]] [[wie]] [[ein]] [[Schwamm]], [[medulla]], Col.: [[caro]], Plin. – Compar., nostratibus (arundinibus) fungosior est [[natura]], Plin. 16, 157.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=fungosus fungosa, fungosum ADJ :: spongy; fungous
|lnztxt=fungosus, a, um. ''adj''. ''c''. :: [[蘑菇者]]。[[似菌者]]
}}
}}

Latest revision as of 19:35, 12 June 2024

Latin > English

fungosus fungosa, fungosum ADJ :: spongy; fungous

Latin > English (Lewis & Short)

fungōsus: a, um, adj. fungus,
I full of holes, spongy, fungous: medulla, Col. 4, 29, 6: raphanus, Plin. 19, 5, 26, § 83: caro, id. 16, 6, 8, § 25: lingua, id. 23, 1, 24, § 49.— Comp.: harundo, Plin. 16, 36, 64, § 137.— Sup. and adv. do not occur.

Latin > French (Gaffiot 2016)

fungōsus, a, um (fungus), poreux, spongieux : Col. Rust. 4, 29, 6 || -osior Plin. 16, 137.

Latin > German (Georges)

fungōsus, a, um (fungus), schwammig, löcherig-, locker wie ein Schwamm, medulla, Col.: caro, Plin. – Compar., nostratibus (arundinibus) fungosior est natura, Plin. 16, 157.

Latin > Chinese

fungosus, a, um. adj. c. :: 蘑菇者似菌者