epos: Difference between revisions

From LSJ

ἀναγκαίως δ' ἔχει βίον θερίζειν ὥστε κάρπιμον στάχυν, καὶ τὸν μὲν εἶναι, τὸν δὲ μή → But it is our inevitable lot to harvest life like a fruitful crop, for one of us to live, one not. (Euripides, Hypsipyle fr. 60.94ff.)

Source
(2)
(CSV import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=epos - N N :: epic poem (only in NOM and ACC S)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ĕpos</b>: (occurring [[only]] in the nom. and acc.), n., = [[ἔπος]],<br /><b>I</b> a [[heroic]] [[poem]], an epic; nom., Hor. S. 1, 10, 43; acc., Mart. 12, 95; Aus. Prof. 5, 10.
|lshtext=<b>ĕpos</b>: (occurring [[only]] in the nom. and acc.), n., = [[ἔπος]],<br /><b>I</b> a [[heroic]] [[poem]], an epic; nom., Hor. S. 1, 10, 43; acc., Mart. 12, 95; Aus. Prof. 5, 10.
Line 8: Line 11:
|georg=epos, n. (επος), das [[Heldengedicht]], Epos, [[epos]] ducere, Hor. [[sat]]. 1, 10, 43: [[epos]] scribere, Mart. 12, 94, 1: [[epos]] ligare, [[Auson]]. prof. 6, 10. p. 59, 10 Schenkl. – Plur. epē, *Prop. 2 (3), 34 (32), 29 ([[nach]] L. Müllers [[Vermutung]]).
|georg=epos, n. (επος), das [[Heldengedicht]], Epos, [[epos]] ducere, Hor. [[sat]]. 1, 10, 43: [[epos]] scribere, Mart. 12, 94, 1: [[epos]] ligare, [[Auson]]. prof. 6, 10. p. 59, 10 Schenkl. – Plur. epē, *Prop. 2 (3), 34 (32), 29 ([[nach]] L. Müllers [[Vermutung]]).
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=epos - N N :: epic poem (only in NOM and ACC S)
|lnztxt=epos, eos. n. :: [[述驚人事之時]]
}}
}}

Latest revision as of 19:00, 12 June 2024

Latin > English

epos - N N :: epic poem (only in NOM and ACC S)

Latin > English (Lewis & Short)

ĕpos: (occurring only in the nom. and acc.), n., = ἔπος,
I a heroic poem, an epic; nom., Hor. S. 1, 10, 43; acc., Mart. 12, 95; Aus. Prof. 5, 10.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ĕpŏs,¹⁶ n. (ἔπος), épopée, poème épique [usité seulement au nom. et acc. sing.]: Hor. S. 1, 10, 43 ; Mart. 12, 94, 1.

Latin > German (Georges)

epos, n. (επος), das Heldengedicht, Epos, epos ducere, Hor. sat. 1, 10, 43: epos scribere, Mart. 12, 94, 1: epos ligare, Auson. prof. 6, 10. p. 59, 10 Schenkl. – Plur. epē, *Prop. 2 (3), 34 (32), 29 (nach L. Müllers Vermutung).

Latin > Chinese

epos, eos. n. :: 述驚人事之時