ἀστέμβακτος: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλὰ τί ἦ μοι ταῦτα περὶ δρῦν ἢ περὶ πέτρην → why all this about trees and rocks, why all these things we have nothing to do with
(3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=astemvaktos | |Transliteration C=astemvaktos | ||
|Beta Code=a)ste/mbaktos | |Beta Code=a)ste/mbaktos | ||
|Definition= | |Definition=ἀστέμβακτον, = [[ἀστεμφής]] ([[unmoved]], [[unshaken]], [[stiff]], [[fast]], [[stark]], [[unflinching]], [[stiffly]], [[starkly]], [[without relief]], [[relentless]]), Euph. 123, Lyc. 1117. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[seguro]], [[eterno]] κλέος Euph.159.<br /><b class="num">2</b> neutr. plu. como adv. [[inflexiblemente]] [[δύσζηλος]] ἀστέμβακτα τιμωρουμένη Lyc.1117. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0375.png Seite 375]] unbeschimpft, [[κλέος]] Euphor. bei Eustath. Il. 2, 344. Bei Lycophr. 1117 ἀστέμβακτα τιμωρεῖσθαι, fest, in der Reihe; doch in Tzetz. Paraphrase πολυστένακτα. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀστέμβακτος''': -ον, = [[ἀστεμφής]], Εὔφορ. 106, Λυκόφρ. 1117· [[ἔνθα]] διάφ. γραφ. ἀστένακτα. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀστέμβακτος]], -ον (Α) [[στέμβω]]<br />ο [[αστεμφής]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:14, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀστέμβακτον, = ἀστεμφής (unmoved, unshaken, stiff, fast, stark, unflinching, stiffly, starkly, without relief, relentless), Euph. 123, Lyc. 1117.
Spanish (DGE)
-ον
1 seguro, eterno κλέος Euph.159.
2 neutr. plu. como adv. inflexiblemente δύσζηλος ἀστέμβακτα τιμωρουμένη Lyc.1117.
German (Pape)
[Seite 375] unbeschimpft, κλέος Euphor. bei Eustath. Il. 2, 344. Bei Lycophr. 1117 ἀστέμβακτα τιμωρεῖσθαι, fest, in der Reihe; doch in Tzetz. Paraphrase πολυστένακτα.
Greek (Liddell-Scott)
ἀστέμβακτος: -ον, = ἀστεμφής, Εὔφορ. 106, Λυκόφρ. 1117· ἔνθα διάφ. γραφ. ἀστένακτα.
Greek Monolingual
ἀστέμβακτος, -ον (Α) στέμβω
ο αστεμφής.
