συνοπάζομαι: Difference between revisions
From LSJ
ὅτι μέντοι καὶ ἡ χρῆσις τῶν τρόπων, ὥσπερ τἆλλα πάντα καλὰ ἐν λόγοις, προαγωγὸν ἀεὶ πρὸς τὸ ἄμετρον, δῆλον ἤδη, κἂν ἐγὼ μὴ λέγω → however, it is also obvious, even without my saying so, that the use of figures of speech, like other literary adornments, is something that has always tempted toward excess
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
|||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=synopazomai | |Transliteration C=synopazomai | ||
|Beta Code=sunopa/zomai | |Beta Code=sunopa/zomai | ||
|Definition= | |Definition=[[accompany]], [[Sophocles|S.]]''[[Fragments|Fr.]]''373.5 ([[varia lectio|v.l.]] [[συμπλάζεται]]), dub. in ''Rev.Et.Anc.''31.311 (Thrace). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>mit [[folgen]]</i>, Soph. frg. 342 bei Dion.Hal. 2.48. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''συνοπάζομαι:''' [[сопровождать]], [[сопутствовать]] Soph. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 15: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α<br />[[συνοδεύω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ὀπάζω]] «[[καταδιώκω]], [[κυνηγώ]]»]. | |mltxt=Α<br />[[συνοδεύω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ὀπάζω]] «[[καταδιώκω]], [[κυνηγώ]]»]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:00, 23 March 2024
English (LSJ)
accompany, S.Fr.373.5 (v.l. συμπλάζεται), dub. in Rev.Et.Anc.31.311 (Thrace).
German (Pape)
mit folgen, Soph. frg. 342 bei Dion.Hal. 2.48.
Russian (Dvoretsky)
συνοπάζομαι: сопровождать, сопутствовать Soph.
Greek (Liddell-Scott)
συνοπάζομαι: Παθ., = συνοπαδέω, ἴδε συμπλάζομαι.
