ἐκδόχιος: Difference between revisions
μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down, I no longer have the strength to hold up alone the weight of grief that pushes against me, I no longer have the strength to counterbalance alone the weight of grief that acts as counterweight, I have no longer strength to balance alone the counterpoising weight of sorrow
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ekdochios | |Transliteration C=ekdochios | ||
|Beta Code=e)ko/xios | |Beta Code=e)ko/xios | ||
|Definition= | |Definition=ἐκδόχιον, [[receptive]], κόλπος τῆς θεότητος Procl. ''in Ti.''3.175D., cf. ''Theol.Plat.''5.11. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ον | |dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Grafía:</b> pap. e inscr. graf. ἐγδ-<br /><b class="num">1</b> [[que recibe]], [[receptor]] ὁ ἐκδόχιος κόλπος τῆς ἐν τῷ Κρόνῳ γεννητικῆς δυνάμεως Procl.<i>Theol.Plat</i>.5.11 (p.36), 5.20 (p.76), cf. <i>in Ti</i>.3.175.23.<br /><b class="num">2</b> subst. τὸ [[ἐκδόχιον]] = [[cisterna]], [[aljibe]] ἐκδόχιον τοῦ ὕδατος <i>IPr</i>.208.7 (I a.C.?), cf. <i>SB</i> 11978.58 (II d.C.)<br /><b class="num">•</b>[[estanque]] natural ἰχθύων θήρας ἐκδόχιον Dion.Byz.28. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:31, 25 August 2023
English (LSJ)
ἐκδόχιον, receptive, κόλπος τῆς θεότητος Procl. in Ti.3.175D., cf. Theol.Plat.5.11.
Spanish (DGE)
-ον
• Grafía: pap. e inscr. graf. ἐγδ-
1 que recibe, receptor ὁ ἐκδόχιος κόλπος τῆς ἐν τῷ Κρόνῳ γεννητικῆς δυνάμεως Procl.Theol.Plat.5.11 (p.36), 5.20 (p.76), cf. in Ti.3.175.23.
2 subst. τὸ ἐκδόχιον = cisterna, aljibe ἐκδόχιον τοῦ ὕδατος IPr.208.7 (I a.C.?), cf. SB 11978.58 (II d.C.)
•estanque natural ἰχθύων θήρας ἐκδόχιον Dion.Byz.28.