ἐφηβοσύνη: Difference between revisions
From LSJ
Ὁ μὴ γαμῶν ἄνθρωπος οὐκ ἔχει κακά → Multis malis caret ille, qui uxorem haud habet → Der Mann, der ledig bleibt, kennt keinen Leidensdruck
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - ":<br />][[" to ":<br />[[") |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=efivosyni | |Transliteration C=efivosyni | ||
|Beta Code=e)fhbosu/nh | |Beta Code=e)fhbosu/nh | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[age of an]] [[ἔφηβος]], [[adolescence]], AP6.282.6 (Theod.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1117.png Seite 1117]] ἡ, das Jünglingsalter, Alter u. Stand des [[ἔφηβος]], Theodorid. 3 (VI, 282). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1117.png Seite 1117]] ἡ, das Jünglingsalter, Alter u. Stand des [[ἔφηβος]], Theodorid. 3 (VI, 282). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ης (ἡ) :<br />[[adolescence]].<br />'''Étymologie:''' [[ἔφηβος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐφηβοσύνη:''' ἡ [[возраст эфеба]], [[возмужалость]], [[юность]] Anth. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐφηβοσύνη''': ἡ, [[ἡλικία]] τοῦ ἐφήβου, ἡ νεανικὴ [[ἡλικία]], Ἀνθ. Π. 6. 282. | |lstext='''ἐφηβοσύνη''': ἡ, [[ἡλικία]] τοῦ ἐφήβου, ἡ νεανικὴ [[ἡλικία]], Ἀνθ. Π. 6. 282. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐφηβοσύνη:''' ἡ, [[ηλικία]] του <i>ἐφήβου</i>, [[εφηβεία]], σε Ανθ. | |lsmtext='''ἐφηβοσύνη:''' ἡ, [[ηλικία]] του <i>ἐφήβου</i>, [[εφηβεία]], σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἐφηβοσύνη]], ἡ,<br />the age of an [[ἔφηβος]], [[puberty]], Anth. | |mdlsjtxt=[[ἐφηβοσύνη]], ἡ,<br />the age of an [[ἔφηβος]], [[puberty]], Anth. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:15, 8 January 2023
English (LSJ)
ἡ, age of an ἔφηβος, adolescence, AP6.282.6 (Theod.).
German (Pape)
[Seite 1117] ἡ, das Jünglingsalter, Alter u. Stand des ἔφηβος, Theodorid. 3 (VI, 282).
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
adolescence.
Étymologie: ἔφηβος.
Russian (Dvoretsky)
ἐφηβοσύνη: ἡ возраст эфеба, возмужалость, юность Anth.
Greek (Liddell-Scott)
ἐφηβοσύνη: ἡ, ἡλικία τοῦ ἐφήβου, ἡ νεανικὴ ἡλικία, Ἀνθ. Π. 6. 282.
Greek Monolingual
η (Α ἐφηβοσύνη) έφηβος
η ηλικία του εφήβου, η νεανική ηλικία, η εφηβότητα.
Greek Monotonic
ἐφηβοσύνη: ἡ, ηλικία του ἐφήβου, εφηβεία, σε Ανθ.
