προποδισμός: Difference between revisions
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
m (LSJ1 replacement) |
|||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=propodismos | |Transliteration C=propodismos | ||
|Beta Code=propodismo/s | |Beta Code=propodismo/s | ||
|Definition=ὁ, < | |Definition=ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[process]], [[progression]], <b class="b3">ἀπὸ μονάδος</b> Moderat. ap. Stob.1''Coroll.''8; <b class="b3">ἀριθμός ἐστι π. πλήθους</b> TheoSm.p.18H.; π. εἰς τὸ ὂν τοῦ ἑνός Dam.''Pr.''67.<br><span class="bld">II</span> [[direct motion]], of planets, pl., opp. [[ὑποποδισμοί]], Procl.''Hyp.''7.4; opp. [[ἀναποδισμοί]], Nicom.''Ar.''1.5, Alex.Aphr.''in Metaph.''440.7. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0740.png Seite 740]] ὁ, das Vorwärtsschreiten, | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0740.png Seite 740]] ὁ, das Vorwärtsschreiten, <span class="ggns">Gegensatz</span> [[ἀναποδισμός]], Moderat. bei Stob. ecl. 1, 2, 8; von den Gestirnen, Nicom. arithm. 1, 5. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Latest revision as of 10:31, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ,
A process, progression, ἀπὸ μονάδος Moderat. ap. Stob.1Coroll.8; ἀριθμός ἐστι π. πλήθους TheoSm.p.18H.; π. εἰς τὸ ὂν τοῦ ἑνός Dam.Pr.67.
II direct motion, of planets, pl., opp. ὑποποδισμοί, Procl.Hyp.7.4; opp. ἀναποδισμοί, Nicom.Ar.1.5, Alex.Aphr.in Metaph.440.7.
German (Pape)
[Seite 740] ὁ, das Vorwärtsschreiten, Gegensatz ἀναποδισμός, Moderat. bei Stob. ecl. 1, 2, 8; von den Gestirnen, Nicom. arithm. 1, 5.
Greek (Liddell-Scott)
προποδισμός: ὁ, τὸ βαδίζειν πρὸς τὰ ἐμπρός, ἴδε ἀναποδισμός· ἐπὶ πλανητῶν ἀστέρων, Νικομ. Ἀριθμ. 1. 5.
Greek Monolingual
ὁ, ΜΑ προποδίζω
1. πορεία προς τα εμπρός, πρόοδος («ὰριθμός ἐστι πρόοδος πλήθους», Θέων Σμ.)
2. (σχετικά με τους πλανήτες) ευθεία, σύμμετρη κίνηση.
