πάνοπτος: Difference between revisions
From LSJ
ἐπάμεροι· τί δέ τις; τί δ' οὔ τις; σκιᾶς ὄναρ ἄνθρωπος → Neverlasting: What is a somebody? What is a nobody? You are a dream of a shadow | Creatures of a day. What is a someone, what is a no one? Man is the dream of a shade.
m (LSJ1 replacement) |
|||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=panoptos | |Transliteration C=panoptos | ||
|Beta Code=pa/noptos | |Beta Code=pa/noptos | ||
|Definition= | |Definition=πάνοπτον, ([[ὄψομαι]]) [[seen of all]], [[fully visible]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που φαίνεται από [[παντού]], αυτός που μπορούν να τον δουν οι πάντες.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ὀπτός]] (Ι) (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>ὀπ</i>- του [[ὄπωπα]]), | |mltxt=-ον, Α<br />αυτός που φαίνεται από [[παντού]], αυτός που μπορούν να τον δουν οι πάντες.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ὀπτός]] (Ι) (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>ὀπ</i>- του [[ὄπωπα]]), [[πρβλ]]. [[ύποπτος]]]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 09:22, 25 August 2023
English (LSJ)
πάνοπτον, (ὄψομαι) seen of all, fully visible, Hsch.
German (Pape)
[Seite 461] von Allen gesehen, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
πάνοπτος: ον (ὄψομαι) «ὁ πανταχόθεν φαινόμενος» Ἡσύχ., Φώτ.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που φαίνεται από παντού, αυτός που μπορούν να τον δουν οι πάντες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παν- + ὀπτός (Ι) (< θ. ὀπ- του ὄπωπα), πρβλ. ύποπτος].